Married...With Children

Kelly er syk, og Al må innta rollen som barnepike.

Familien Bundy blir stående fast i trafikkork på arbeidernes dag.

Al sier opp bilforsikringen, og barna havner i en bilulykke.

Als stolthet står på spill når softballaget truer med å benke ham før sluttspillskampene.

Peg møter en sjarmerende, gift mann, og den sjalu «ektemannen» hans dukker opp hjemme hos familien Bundy.

Kelly vil jobbe som modell på en bilutstilling.

Al får besøk av mystiske, grønne vesen som kryper inn vinduet på soverommet og tar med seg de sure sokkene hans.

Al er stressa og begynner med hagearbeid for å koble av, men i stedet må han ta opp kampen mot en irriterende hare.

Peggy blir bekymret når kvinnene i nabolaget plutselig syns Al er helt uimotståelig.

Peggy går helt fra konseptene når Kelly bestemmer seg for å flytte ut.

Al og Peggy vil unnfange et nytt Bundy-barn for å arve en formue.

Marcy våkner og oppdager at hun har en mann i sengen og en giftering på fingeren.

Hunden Buck er lei av å bli vanskjøttet av familien Bundy, så den stikker ut i den store verden.

Al får store vyer når han finner ut at Kellys nye kjæreste er en innflytelsesrik politiker.

Peg tar et interiørkurs og gjør Als domene, toalettet, til sitt første store prosjekt.

Al får sparken fra skobutikken og tar seg jobb som nattevakt på Polk High School. Det støter han på en rival fra ungdomsårene som har noe uoppgjort med Al.

Peg og Al må finne ut om de skal gi de siste hundre dollarene de har til Bud, som har vunnet en tenåringskåring, eller til Kelly som har gode muligheter til å bli "Miss Weenie Tot.»

Al prøver å komme på en sang han likte da han var ung, så han ber om hjelp fra en venn som er ekspert på gamle slagere. Charlies sønn, Vinnie, faller for Kelly.

I den første av to delepisoder kjøper Al et skranglete klimaanlegg som utløser strømbrudd i nabolaget slik at familien Bundy må flykte fra varmen og sinte naboer. Etter hvert blir supermarkedet familiens nye hjem.

Når Familien Bundy kastes ut fra sitt midlertidige tilholdssted på supermarkedet, slumper Al til å bli kunde nummer én million, og Familien Bundy og familien D’Arcy kjemper om hovedpremien. Jerry Mathers dukker opp i en gjesteopptreden og spiller seg selv som pinlig berørt kjendisvert på supermarkedet.

Bud og Kelly er på flørtern på hver sin kant og trenger penger, så de tar i bruk kreative metoder for å tjene en slant. Peg er misfornøyd fordi hun må gjennom en traurig filmkveld med Al og D’Arcy-paret.

Al skal ta med familien på biltur til en skomesse i California, men når bilen havarerer i en spøkelsesby, byr det seg en gullkantet mulighet.

Californias kyst må pent vente. Bundy og familien D’Arcy blir stående fast i en spøkelsesby der de rammes av gullfeber og blir iherdige gruvekompanjonger.

Hunden Buck er gira på samtlige tisper i nabolaget, men knuser drømmen til Peg og Al om å bli rike på avl. Han nekter nemlig å gjøre kur til en bortskjemt tispe med fin stamtavle.

Al mister tv-en etter å tapt et veddemål knyttet til en boksekamp i nabolaget. Sammen med bokserens far, råder han likevel bokseren som tapte til å gi opp karrieren og finne en rik kone.