Chicago en llamas

La luna de miel de Kidd y Severide es interrumpida por una peligrosa persona de su pasado.

Javi hace un par de turnos en el Destacamento 51. Kidd y Carver trabajan juntos para ayudar al ex jefe de Carver.

Kidd recurre a Carver, Capp y Tony para que la ayuden a preparar su nuevo despacho de teniente.

Kidd tiene un atisbo de la caótica vida personal de Carver. Mouch y Herrmann reciben un regalo inesperado.

El Destacamento 51 organiza una jornada de puertas abiertas de Halloween. Kidd y Severide ayudan a una niña a la que echaron de su casa.

Severide y Kidd investigan una explosión en una joyería. Cruz y Chloe toman medidas para que Javi pase a formar parte permanente de su familia.

Le piden a Herrmann que cumpla con el deseo de un hombre moribundo. Kidd reflexiona sobre el programa Girls on Fire después de que una de sus alumnas se gradúa en la Academia de Bomberos.

El detective Pryma le pide ayuda a Severide en un caso relacionado con explosivos. Gallo y Carver chocan luego de que Gallo improvisa en el trabajo. Violet alienta a Brett a comenzar a tener citas otra vez.

Severide lucha con el costo de ayudar al detective Pryma con el caso Martucci. Gallo hace campaña por Herrmann para que represente al destacamento 51 en la conferencia de invierno de la Asociación Nacional de Bomberos. Regresa un rostro conocido, dejando a todos impactados.

El caso del detective Pryma llega a un explosivo final con las vidas de Kidd y Carver en peligro.

El destacamento 51 se prepara para la inspección semestral. Brett lucha por salvar su programa de paramedicina. El comandante Martin Pearce le pide un favor a Severide.

Surgen problemas entre los bomberos y los equipos especiales en un tenso operativo para rescatar a un preparacionista para el fin del mundo.

El destacamento 51 ayuda a Herrmann a organizar un evento de recaudación de fondos para una escuela. El hermano de Carver, un hombre lleno de problemas, llega a la ciudad. Un ciudadano está decidido a agradecer a Brett y Severide el haberle salvado la vida.

Un molesto trabajador temporal se interesa románticamente por Violet. Ritter atrapa a un político local en una posición comprometedora. Mouch y Severide ayudan a Trudy en una investigación de un incendio provocado.

Kidd, Seager y Carver investigan un incendio en los establos de la ciudad. Kylie choca con algunos de los bomberos por cambios debidos a recortes presupuestarios. Hermann lucha por mantener la calma cuando el estado de Cindy empeora.

Cruz siente el peso del aumento de sus responsabilidades. Kidd, Gallo y Carver quedan atrapados en medio de una guerra de pandillas en una llamada. Herrmann le pide ayuda a Trudy para levantarle el ánimo a Cindy.

Mouch construye un modelo de un camión de bomberos clásico para el asistente del jefe de distrito, pero pronto necesita un poco de ayuda de Gallo y Ritter. Brett y Violet encuentran múltiples víctimas con una extraña combinación de síntomas. Los resultados de la quimioterapia de Cindy afectan profundamente a la familia Herrmann.

Una cara conocida regresa al destacamento 51 para trabajar con Kidd en una fuerza de tareas especial.

Boden, Ritter, Herrmann y Kidd trabajan juntos para traer ante la justicia a un político local responsable de un incendio químico. Después del accidente de su tía, Gallo está preocupado por su futuro. Brett reemplaza a Dylan en su acto de magia cuando Dylan está fuera de la ciudad.

Herrmann se esfuerza por ser mejor persona después del cáncer de Cindy. Kidd se hace amiga de una víctima sin techo. Kylie toma sus exámenes de bombera. Un incidente desgarrador tiene un efecto en Brett.

Carver lidia con las consecuencias de su arresto. Brett busca pasar página en relación al bebé que rescató. Capp logra meterse en el chat grupal del destacamento 51.

Brett aguarda noticias que tendrán un gran impacto en su vida. Herrmann se encuentra con un clarividente que le hace una advertencia muy seria. Kidd encuentra una nueva pista en el caso del Departamento de Seguridad Nacional.