Código negro

Una redada acaba en tiroteo y pone a prueba el valor de los médicos del Angels. Willis se consagra a la medicina de campo con Rox, su nueva compañera. Leanne emprende su periplo para adoptar a Ariel.

Una paciente que afirma ser vidente imagina a los médicos y enfermeros cantando y bailando, contemplando la belleza en medio del caos en el Angels Memorial.

El hermano de Jesse es ingresado en el Angels tras quedar atrapado en el derrumbe de un almacén. Willis confiesa que su hermano resultó muerto en Afganistán.

Willis y Rox llegan a un accidente de tráfico con conductores airados que ha provocado múltiples heridos graves. Elliot es demandado por estar involucrado en la muerte del agente del SWAT. Leanne descubre a Ariel en una «cita» compartiendo helado con Max.

Leanne enseña a una niña a usar los dispositivos de un avión para improvisar un desfibrilador cuando su madre pierde el conocimiento. Rox y Willis son secuestrados a punta de pistola.

Willis y Rox acuden al escenario de un incendio descontrolado en las montañas para atender a los bomberos heridos y deciden quedarse para buscar a un niño desaparecido que se ha separado de su padre.

Rox hace las paces con su exentrenadora de step cuando esta llega al Angels Memorial. Noa suplica a Leanne que pruebe cualquier otro método antes de practicar una histerectomía urgente.

Mario asiste a Rox y a Willis en una colisión entre barcos. Leanne procura salvar a unos hermanos que han bebido agua hirviendo. El padre de Max le dice a Leanne que Ariel no se acerque a su hijo.

Max es ingresado en el Angels con dificultades para respirar. Rox acompaña a Willis y a Martin a un funeral, y Willis decide llegar al fondo de que lo sucedió en la unidad de su hermano.

Elliot se teme lo peor después de oír el emotivo testimonio de la esposa del inspector Gómez. Rox trata de conectar con Willis. Leanne trata de consolar con Ariel.

Rox es atropellada por un conductor borracho y trasladada al Angels Memorial. Willis se da cuenta de lo que siente por Rox. Y Leanne está emocionada por darle a Ariel buenas nuevas sobre su adopción.

Willis cuida de Rox. Leanne y el padre de Max buscan a Ariel. Noa le confiesa a Mario que quiere aceptar una oferta laboral en Filadelfia. Campbell le ofrece a Mario la vacante de médico adjunto.

El Angels Memorial entra en caos cuando un avión se estrella contra la octava planta. Noa sufre un accidente de coche. Willis le confiesa a Rox que la necesita. Los médicos se reúnen en el tribunal.