Código negro

El coronel Ethan Willis, vía el Departamento de Defensa, se integra en el Angels Memorial para enseñar nuevas técnicas; y lleva al Dr. Mike Leighton en helicóptero para salvar víctimas de un tiburón.

Willis debe ayudar a un joven y prometedor jugador de fútbol a tomar una decisión que le cambiará la vida tras resultar herido en el accidente del autobús que transporta a su equipo.

Willis desobedece a Campbell al ayudar a Mario y a Heather a practicar una operación de urgencia a un empleado de mantenimiento atrapado bajo una caldera que ha explotado.

La noche de Halloween, Willis, Noa y Elliot se dirigen urgentemente al escenario de un incendio en un teatro embrujado, donde quedan atrapados la Dra. Nolan y el hijo de su novio.

Los médicos del Angels Memorial atienden a víctimas de una avalancha; y un grupo de niños regresan de una acampada con sarampión, poniendo en peligro el servicio de Urgencias.

Malaya informa a una universitaria que vuelve en sí en el Angels que ha sido víctima de violación. Willis y Campbell se enfrentan por una enferma terminal que desea morir a su manera.

Willis y Campbell son enviados a un submarino ruso en aguas estadounidenses para sanar a un marinero grave durante una explosión. Y convictos violentos lesionados en un motín ingresan en el Angels.

Los médicos atienden a miembros de una secta que han sobrevivido, contra su voluntad, a un intento de suicidio. Y Mario decide comunicarse con la novia de su difunto padre.

Willis, Leanne y Jesse se juegan la vida para operar a una agente con una bala explosiva alojada en la pierna. Mario, Noa y Guthrie atienden a Johnny Prentiss, un mago que acude al Angels con disnea.

Cuando una niña llega al Angels tras una crisis epiléptica, los médicos se quedan atónitos al saber que es la hija de Campbell. Una paciente sorda ingresa tras volcar su coche en el río Los Ángeles.

Un apagón urbano deja al hospital sin luz ni generadores de emergencia. Elliot y Heather se quedan encerrados en un ascensor con una mujer de parto.

Leanne desacata la orden de Campbell y usa el helicóptero del hospital para reunir a una familia por última vez. Y Willis y Noa emplean la aplicación de un móvil para tratar a una niña con autismo.

Mientras Guthrie acepta un nuevo puesto como capellán del hospital, se replantea operarse para tratar su Parkinson. Los médicos atienden a víctimas del incendio en un piso.

Mario se juega la vida en una obra donde dos hermanos están atrapados en una grúa. Leanne atiende a la esposa de un ortopeda del Angels Memorial con misteriosas lesiones.

Urgencias se declara en cuarentena cuando un brote vírico pone en peligro la vida de los médicos y los pacientes. Regresa Ariel, la niña con la que Leanne hizo migas hace un año al perder a su padre.

Los médicos colaboran con los CDC para hallar un antídoto contra el brote vírico mortal del Angels Memorial. Leanne toma una decisión que le cambiará la vida, y Jesse recibe nuevos residentes.