Serie Pokémon - Oro e Argento

Un artista e i suoi assistenti Smeargle si trovano nei guai quando cercano di trasformare una città storica dalle pareti bianche nel loro capolavoro!

Quando finalmente Brock si imbatte nella sua controparte femminile non è poi così sicuro di come comportarsi negli affari di cuore!

Quando Ash e Chikorita si trovano intrappolati in uno strano edificio, devono sfuggire sia al severo controllo di una squadra di Pokémon che alle mire del Team Rocket!

Bayleef si sta ancora abituando al suo nuovo stadio evolutivo e combina spesso dei pasticci. Ash perde la pazienza, Bayleef ci rimane male e scappa. Riuscirà Ash a ritrovare il suo amico e farsi perdonare?

Un giovane indovino con un Natu non è ancora tanto sicuro di sé e Ash cerca di aiutarlo ad acquisire maggiore fiducia nelle proprie abilità. Riuscirà a rivelare il suo vero talento?

I nostri eroi partecipano a una gara di velocità di mongolfiera e la posta in gioco si alza quando il Team Rocket decide di iscriversi alla competizione causando scompiglio ad alta quota!

Quando un uomo misterioso con un mantello si avvicina ai nostri eroi e gli porge di soppiatto uno strano pacchetto contenente uno Smoochum, Ash e amici si ritroveranno coinvolti in un'avventura da stelle del cinema!

Ash e amici vengono avvicinati da un ingegnere civile che ha un problema: la sua squadra di Pokémon di tipo Terra sta costruendo un tunnel ma ha paura dell'acqua che continua a infiltrarsi negli scavi. Riusciranno a esserle d'aiuto?

A bordo di un dirigibile di lusso, il Team Rocket sta cercando di appropriarsi dei valori dei ricchi passeggeri, ma un paio di vigili Kecleon gli mette il bastone tra le ruote!

Misty incontra uno dei suoi idoli: un'Infermiera Joy specializzata in Pokémon di tipo Acqua. Ma finisce per rimanere delusa quando l'infermiera le rivela di non condividere il suo amore per i Pokémon di quel tipo!

Ash e amici devono superare un ultimo ostacolo prima di raggiungere Olivinopoli: un deserto infuocato. E quando Cyndaquil scompare, si trovano a dover affrontare tante altre insidie oltre all'arsura!

I nostri eroi raggiungono finalmente Olivinopoli e Ash va subito a sfidare la Palestra. Ma quando compare Jasmine, Ash scopre di non stare lottando contro la vera Capopalestra. Che delusione per il nostro giovane eroe!

I nostri eroi giungono a Fiorlisopoli, dove Ash intende sfidare la Palestra. Si imbattono nel Capopalestra, Furio, che si sta allenando duramente contro il suo Machoke. Ce la farà Ash contro la potente squadra avversaria di Pokémon di tipo Lotta?