Schitt's Creek

Après avoir perdu leur fortune, la famille Rose doit déménager dans son dernier atout - une petite ville que Johnny a autrefois achetée pour plaisanter.

Johnny doit obtenir la permission de vendre la ville de son maire, Roland Schitt. David et Alexis passent une soirée avec les locaux.

Johnny essaie de faire démonter un panneau de ville potentiellement offensant, tandis que David est confronté à la tâche effrayante de trouver un emploi.

Johnny et Moira, ayant l'impression d'avoir échoué en tant que parents, essaient de faire connaissance avec leurs enfants adultes. Alexis espionne Mutt et pense qu'il a une liaison avec la femme du maire.

En quête d'intimité, Johnny et Moira acceptent le maire de profiter de son offre d'utiliser son chalet pour une nuit, tandis qu'Alexis et David en profitent pour organiser une fête.

Moira est embauchée comme porte-parole d'un vignoble local. Alexis se rapproche un peu trop de Mutt, tandis que David se débat avec un mystérieux problème de santé.

David part à la chasse à la dinde avec des citadins. Jocelyn emmène Moira lors d'une journée spa « relaxante », tandis qu'Alexis rencontre le nouvel amour de sa vie, Ted, le vétérinaire de la ville.

Moira et David essaient de gagner de l'argent en vendant des cosmétiques aux habitants, tandis que Johnny se rend à Elmdale dans l'espoir de toucher une assurance-chômage.

Johnny accepte à contrecœur de prendre la parole lors des funérailles d'un homme local qu'il ne connaît pas vraiment. Alexis se débat avec l'amour de son nouveau petit ami pour les animaux.

Johnny et Moira assistent à la fête hawaïenne annuelle de Roland. Alexis et Ted organisent un dîner de couple, tandis que la relation entre David et Stevie se réchauffe.

La sœur séparée de Moira, Deedee, rend une visite inattendue, tandis que David accepte de parler avec l'un des étudiants de Jocelyn sur le fait d'être « différent ».

Johnny essaie d'organiser une fête d'anniversaire surprise pour Moira. Les choses se retournent contre lui lorsque Moira prend involontairement en charge la planification de sa propre fête.

Johnny trouve un acheteur potentiel pour la ville, tandis que David et Alexis découvrent qu'ils sont peut-être devenus plus attachés à Schitt's Creek qu'ils ne l'auraient jamais cru possible.