芝加哥烈焰

基德和西弗莱德的蜜月被过去曾经和他们有过交集的危险人物打断了。

克鲁兹带哈维来51分局值班。基德和卡佛联手帮助卡佛的前老板。

基德找卡佛、卡普和托尼来帮她布置她的新办公室。

基德目睹了卡佛混乱不堪的私生活。穆奇与赫尔曼收到了一份意外的礼物。

51分局举办万圣节开放日。基德和西弗莱德帮助一名被赶出家门的年轻女孩。

西弗莱德和基德调查一家珠宝店的爆炸事件。克鲁兹和克萝伊要正式领养哈维。

赫尔曼要实现一个将死之人的临终愿望。基德的一名学生从消防学院毕业后，她回顾了她的“火焰女孩”计划。

普利马警探请西弗莱德协助调查一件和爆裂物有关的案子。加洛出勤的时候即兴发挥，导致卡佛和加洛发生冲突。薇欧拉鼓励布雷特再度开始约会。

西弗莱德因为帮助普利马警探调查马图奇的案子而付出沉重的代价。

普利马警探的案子出现了爆炸性的结局，让基德和卡佛的生命陷入危险。

51分局准备迎接每半年一次的消防队视察。布雷特努力挽救她的医护救护计划

消防和抢救小队为了末日准备者而发生冲突。赫尔曼为了辛迪的病情而苦恼。

51分局帮赫尔曼举办学校的募款活动。卡佛陷入困境的兄弟来芝加哥找他。布雷特和西弗莱德救了一个人，心存感激的他坚持要酬谢他们。

一个讨人厌的代班人员看上了薇欧拉。瑞特发现一名本地政治人物不可告人的秘密。

基德、西格和卡佛调查城市马廐的火灾。凯莉因预算削减而与一些消防员发生冲突。

额外的工作压力让克鲁兹备感吃力。基德、加洛和卡佛出任务时被卷入帮派火并。

穆奇要帮一名副分局长组一辆经典的消防车模型，但很快就需要加洛和瑞特的帮助。

一个熟人回到51分局，跟基德一起加入特殊任务小组。

博登、瑞特、赫尔曼和基德联手对付一名必须对化学火灾负责的本地政治人物

在辛迪的癌症之旅之后，赫尔曼致力于提升自我，成为一个更好的人。基德出任务时与一名无家可归的流浪汉建立了感情。凯莉参加消防员考试。

卡佛必须面对被逮捕的后果。布雷特想确定她拯救的婴儿平安无事。

布雷特在等待会改变她一生的消息。赫尔曼出任务时碰到一名灵媒，灵媒预言他未来将会遭逢不幸。基德发现国土安全部案件的新线索。