Modern Family

Hayleys forsøk på å hindre Andy i å fri til Beth gjør at både Haley og Andy må takle følelsene sine og begge har sin egen måte å gjøre det på, men Phil og Claire ser ut til å gjøre det verre. Jay og Gloria ser på førskoler for Joe og får et sjokk når de innser hvor vanskelig det er å få plass. Samtidig prøver Cam å støtte Mitch når han har en midtlivskrise, men det blir knapt med penger, så Cam

Phil og Claire føler seg snytt av ungene når Alex gir dem feil innflyttingsdato for college for å unngå at de lager oppstyr. Luke virker mindre begeistret for å tilbringe dagen med Phil når han har åpent hus og vil heller henge med noen venner fra skolen. Et annet sted finner familien på en innviklet historie for å slippe unna Lilys fotballkamp. Mitch og Cam blir enda mer stresset nå som de har

Siden Phil er en kul pappa, hjelper han Haley med å overbevise Claire om å la Dylan flytte inn en stund, men etter at han ser hvor intimt det er å bo sammen, angrer Phil seg. Mitch tar på seg en konsulentjobb for Jays største rival, noe Jay ikke er glad for. Gloria og Cameron er uenige om hvordan de skal ta seg av Mannys jenteproblem på skolen.

Phil er en ivrig deltager i prosjektet "klekk-andeeggene", han bygger til og med et habitat for dem - ingen andre er like begeistret for prosjektet, og Lily er den eneste som blir lurt til å hjelpe ham.

Claire gleder seg til å ta med Haley og Alex på jobben og gi dem en flott opplevelse, men personalet gjør det ikke lett. Phil tar med Luke og Mannys klasse på samfunnstjeneste, som blir noe de kan lære av på mer enn én måte. Gloria er henrykt over å få jurytjeneste og Jay må hjelpe til ved Joes førskole, noe han ikke er glad for. Cam og Mitch er uenige om hvem av vennene de skal

Claire og Phil har hendene fulle når Luke blir arrestert for å kjøre uten førerkort, så tar de Alex på fersken i å ha kjøpt alkohol, men det kommer i tillegg til at Phil er usikker og må takle det.

Gloria vant et bud på et familieseminar på skoleauksjonen, med den berømte legen og forfatteren Debra Radcliffe. Hun skrev en selvhjelpsbok som oppfordrer folk til å bli kvitt det følelsesmessige avfallet sitt for å bli sunnere mennesker og med det bedre partnere og ektefeller. Jay liker det ikke og er rask til å komme seg unna, Mitch og Cam bestemmer seg for å ikke gå dypt slik at de

Alle er hos Jay og Gloria for å spise restemat fra høsttakkefesten. Etter en samtale om det sexy, stilige huset Phil hjelper en venn av Mitch og Cam å selge, får alle den samme ideen om å snike seg inn dit og ha det litt "gøy".

Claire og ungene er lei av andungene og utnytter muligheten til å få dem ut av huset mens Phil besøker Alex på college. Jay hjelper Mitch med Lilys overnattelsesfest. Gloria og Cam er ute for å stjele chilipepper for å rekke en viktig leveringsfrist for chilisausen.

Gloria har aldri opplevd en perfekt hvit jul før og leier en hytte på fjellet for hele familien, inkludert Andy, for å feire jula. Dessverre er det finnes det ikke snø der, men med uvanlig varmt vær og en uvelkommen gjest, blir det en interessant julefeiring for familien.

Claire og Phil skal spise middag med et flott par de møtte på ferie. Det eneste problemet er at det andre paret aldri betaler, så Claire insisterer på at Phil er sterk denne gangen og får dem til å betale.

Nå som Claire har drevet skapvirksomheten en stund, har hun og Phil funnet en ny rytme der Claire forsørger familien og Phil er den usynlige husmoren, men det tar ikke lang tid før Phil er lei av å bli ignorert. Phil blir sjalu når en pappfigur av Gloria i butikken får all slags uønsket oppmerksomhet fra menn, så han ber Manny om hjelp i en dårlig planlagt forbrytelse.

Før Claire tar over Jays skapvirksomhet, bestemmer hun seg for at hun må rydde opp i huset og få familien til å bli kvitt noe skrot. Dessverre orker ikke Phil og Luke tanken på å kvitte seg med noe, og Alex graver frem gamle følelser når hun vinner Sanjays genser. Nypensjonerte Jay bestemmer seg for å begynne med en ny hobby - han vil fly - men Cameron er redd det er farlig. Gloria

Phil har en ny klient som er "hans type" og siden han vet at det vil irritere Claire, forteller han noen tilsynelatende uskyldige løgner som fører til mer. Gloria mistenker at yogainstruktøren hennes er hypp på henne og ber Claire bli med henne til klassen, men instruktøren ender med å gi Claire mye upassende oppmerksomhet og hun liker det.

Et alvorlig tordenvær forårsaker strømbrudd og hele familien samles hos Jay og Gloria for å bruke generatoren deres, men Jay er desperat etter å komme seg til en gjenforening med noen gamle marinekompiser. Phil prøver å være en helt og bevise hva han kan etter et pinlig panikkanfall tidligere, men gjør det bare verre for alle. Mitch og Cam gjør sitt beste for å redde Lilys bursdagsselskap

Claire har blitt supermamma, hun driver Jays skapvirksomhet og har fortsatt tid til alle pliktene hjemme. Barna er storfornøyde, men Phil er frustrert. Han vet ikke at Claire har et hemmelig våpen kalt en personlig assistent. Joe har en vanskelig periode og både Jay og Gloria lider av søvnmangel, så de slurver litt på måter de vet den andre ikke hadde likt og går langt for å ikke bli tatt

Manny og Luke har ansvaret for å passe på Lily slik at de voksne kan ha en fridag. Claire og Gloria har planlagt en deilig tur til kurbadet. Phil og Mitch gjør nerdegreia og drar på kino. Jay og Cam drar på sportsbar for å se kampen. Det begynner å gå nedenom når brannalarmen utløses hjemme og Claire er overbevist om at guttene har fest.

Phil får en sprø idé om å dra på en impulsiv tur til Paris med Claire. Det eneste problemet er at begge er utrolig slitne, men de prøver å tvinge seg gjennom det. Samtidig har Jay tatt over oppussingen av badet deres, som viser seg å bli ganske farlig for Gloria, Manny og Joe. Camerons søster bor hos dem etter at mannen dro fra henne, men utbruddene hennes gjør Mitchell sprø, og han er

Claire tar en løshund med hjem og får ungene til å hjelpe henne med å gjemme den for Phil mens hun prøver å finne eieren. Dessverre gjør den unnvikende oppførselen hennes at Phil gir henne enda mer oppmerksomhet. Gloria ber et nytt par over selv etter at Jay har gjort det klart at han ikke vil ha nye venner, men når mannen viser seg å være en skikkelig mannemann, må Jay krype til korset.

Claire er overbevist om at det er en spion i selskapet. Phil blir borgerverner når han og Gloria konfronterer tante Alice angående tyveriet av chilisausoppskriften. Jay prøver å lære Joe noe mandig håndverk. Med skoleballet like rundt hjørnet, hjelper Mitch Luke med innbydelsen, mens Cam hjelper Manny, men Cam går litt for langt og avslører at det kanskje er noe dypere som foregår.

Dede gifter seg igjen og Manny overbeviser familien om å ta toget til bryllupet. Jay er henrykt over at Dede har kommet seg videre i livet, men han må kanskje betale for entusiasmen senere. Claire og Mitchell jobber med talen mens Phil og Cam oppdager at yndlingsforfatteren deres også er på toget. Luke og Manny er litt jentegale, Gloria havner på økonomiklasse og Alex blir revet med

Claire finner ikke riktig anledning til å sparke en av de ansatte. Phil tror han tok Luke med ei jente i senga. Ingen ser ut til å legge merke til at Alex har flyttet hjem for sommeren. Jay nekter å godta at det er vanskeligere å begynne å jobbe igjen enn han trodde. Cameron og Mitch krangler om hvordan de kan dele tid med Lily nå som Cameron fikk seg sommerjobb i Kansas City.