Everybody Loves Raymond

Als de tweeling zich op de golfbaan met Ray vermaakt, geeft een gespannen Debra aan haar lusteloze echtgenoot toe dat ze ervan baalt dat ze geen plezier meer hebben samen. Debra raakt ervan overtuigd dat ze niet alles in de gaten hoeft te houden en het wel naar haar zin kan hebben. Ze besluit met Ray mee te gaan voor een rondje golf, maar haar plan loopt op het spel als ze de ware betekenis van...

Als Amy geïrriteerd raakt dat Marie al vraagt wanneer ze hun bedankbriefjes van de bruiloft gaat versturen, grijpt Debra de kans aan om haar vriendin te overtuigen haar krachten te bundelen tegen het bewind van haar schoonmoeder. Blij dat ze eindelijk een bondgenoot heeft die het met haar kan opnemen tegen Marie, is Debra's plan gedoemd te mislukken als Ray en Robert haar smeken het goed te mak...

Als Michael twee dagen achter elkaar thuisblijft van school, vermoedt Ray dat hij gewoon zijn huiswerk nog niet af heeft, maar volgens Michael is dat niet het geval. Iedereen in de familie heeft wel een verklaring voor Michaels plotselinge afkeer van school. Ray besluit dat de harde aanpak de juiste is: Michael mag een dag doorbrengen zonder televisie, games of strips. Als Michael gedwongen wor...

Als Debra en Ray verwikkeld raken in een ruzie waar Robert bij is, vertelt hij Ray dat hij, om Debra gelukkiger te maken, aanhankelijker met haar moet omgaan. Ray besluit het te proberen, maar als Debra zijn avances afwijst, raakt hij geërgerd dat hij zelfs maar overwogen heeft advies van Robert aan te nemen. Ondertussen wordt ook Amy ruw wakker geschud als ze Debra en Marie huwelijksadvies pro...

Debra is het zat om Frank te gebruiken en is blij als ze ontdekt dat Gianni een nieuw fornuis in hun keuken kan installeren. De opwinding over de verbouwing in huis verdwijnt echter snel als Gianni de tijd neemt om de klus te klaren. Debra is het zat en zegt tegen Ray dat hij zijn vriend onmiddellijk moet ontslaan, maar Debra's opdracht verloopt niet zoals gepland.

Hoewel Robert aanvankelijk beschaafd probeert te zijn tegenover de gast in huis, gaat hij door het lint als Peter hem ten overstaan van Ray en Debra confronteert met de vraag waarom Robert hem zo slecht behandelt. Als Ray met tegenzin toestemt om Peter naar huis in Pennsylvania te rijden, ontdekken ze dat Peters ouders zijn spullen inpakken en van zijn kamer een bijbelstudie maken. Ondertussen ...

Als Ray tegen zijn moeder liegt om niet de avond met haar te hoeven doorbrengen, wordt de leugen almaar groter wanneer Debra en de tweeling hem proberen in te dekken. Robert probeert het voorzichtig te brengen maar er worden meer leugentjes om bestwil verteld. Als Ray en Debra tegen elkaar beginnen te liegen, krijgen ze er in het bijzijn van de familie een enorme ruzie over, totdat Marie op ver...

Nadat Debra's moeder, Lois, voorstelt om Debra een ouderwetse high-tea te organiseren gaat Ray met tegenzin akkoord op voorwaarde dat zij al het werk doet. Later beseft Debra dat Ray iets voor haar verjaardag plant en stelt voor het thema te veranderen in een Chinees buffet. Helaas is Lois al begonnen met het plannen van het theekransje en nu moet Ray een manier vinden om haar te overtuigen haa...

De Barones komen aan in het huis van Amy's ouders in Pennsylvania en ontdekken dat hun verschillende familietradities tot levendige gesprekken leiden. Hadden de MacDougalls maar een televisie! Alles komt bij elkaar als de families zich opsplitsen in Pelgrims en Indianen voor het jaarlijkse MacDougall Thanksgiving-verkleedfeest.

Ray voelt zich schuldig over een fout uit zijn kindertijd en brengt Frank een tas vol jazz-cd's. Deze belanden echter in de kelder bij een stapel elektronische cadeautjes die Frank en Marie nooit gebruiken. Ray is stomverbaasd dat zijn geschenken zijn weggegooid en raakt nog meer ontstemd als Robert Frank vintage jazzalbums aanbiedt en Frank onthult dat hij de voorkeur geeft aan platen boven di...

Ray komt aan bij de lodge en ziet dat Debra het geweldig heeft met zingen en drinken met Franks vrienden. Hij plaagt haar met de seniorenclub totdat Debra Ray vertelt dat hij nog een lesje kan leren van de oudere heren. Later klagen Marie en haar bridgeclub dat Debra hun mannen op stang jaagt. Frank verdedigt Debra en zegt tegen de dames dat ze gek zijn. Hij vertelt Ray echter dat Debra moet st...

Nadat ze Michael en Geoffrey per ongeluk alleen thuis hebben gelaten, rennen Debra en Ray naar huis en ontdekken dat Ally al voor de jongens zorgt. Als hij ziet hoe goed Ally alles doet, stelt Ray voor dat ze misschien klaar is om te helpen in het huishouden. Dit lijkt Debra een goed idee. Later arriveert Marie en is geschokt als ze hoort dat Ally oppast, de was doet en broodjes maakt voor iede...

Nadat hij zich realiseert dat Debra met de kinderen weddenschappen afsluit over zijn gedrag, baalt Ray ervan dat zijn kinderen hem een stomme sukkel vinden. Als hij terugdenkt aan zijn eigen jeugd, herinnert Ray zich dat Marie altijd klaagde over Frank waar hij bij was -- waardoor hij dacht dat zijn vader een loser was. Bezorgd dat zijn eigen kinderen op dezelfde manier over hem zullen denken a...

Als Debra Ray belooft op tijd te zijn voor een belangrijk diner, hoopt Ray er maar het beste van en wacht. Maar als ze er om 18.30 uur nog niet is, besluit Ray haar een lesje te leren dat ze niet snel zal vergeten.

Ray ontdekt dat Peggy, de moeder die hij zo graag haat, een verjaardagsfeest geeft ter ere van haar dochter en hij gaat met Ally jurken kopen tot hij ontdekt dat hij een klein fortuin moet betalen zodat zijn dochter het feestje kan bijwonen.

Robert wordt betrapt als Marie en Amy ruzie maken over de vraag of hij met pensioen moet gaan.

Nadat hij verhalen over Robert, Frank en Marie in zijn toespraak heeft opgenomen, is Ray in shock als Amy hem vertelt dat hij iets belangrijks vergeten is. Ray voelt zich schuldig en moet een manier vinden om het met Debra goed te maken.

Amy's ouders wijzen Robert op zijn vreemde gewoonte om eten eerst met zijn kin aan te raken voordat hij het in zijn mond stopt. Als Amy Debra in vertrouwen neemt, die haar vertelt dat Roberts vreemde gedrag wel eens psychologisch zou kunnen zijn, bedenkt ze een plan om hem voorgoed van zijn gekke kingewoonte af te helpen.

De MacDougalls worden uitgenodigd om Pasen met de Barones door te brengen en de families proberen een band op te bouwen door een puzzel van 500 stukjes te maken. Terwijl leden van de families Barone en MacDougall gefrustreerd raken door de ingewikkelde puzzel, blijven Ray en Pat er tot in de kleine uurtjes van de nacht aan werken terwijl ze privéverhalen over zichzelf en hun families delen. Maa...

Als Robert Ray laat weten dat Amy hem wat sappige roddels over hem heeft verteld, besluit Ray wraak te nemen op Debra door zelf wat vervelende geheimen te delen.

Een modellenagent vertelt Robert dat hij een unieke uitstraling heeft en overtuig hem ervan om te poseren voor portretten met hun 'inhouse' fotograaf. Als Robert en Ray terugkomen voor de foto's, zijn ze verrast dat het modellenbureau op mysterieuze wijze is verdwenen.

Een jongeman, Sam Gilula, komt bij Frank en Marie en iedereen is verbaasd als hij en Frank elkaar innig omhelzen. Sam legt uit dat Frank een grote inspiratie en mentor voor hem was geweest als jongen tot groot ongeloof van Ray en Robert. Later lachen Ray en Robert Frank uit en vragen zich af hoe hij iemand had kunnen inspireren.

Robert en Ray krijgen een enorm schuldgevoel wanneer ze besluiten Marie niet te helpen met een huisproject, zodat zij een topplek op de golfbaan kunnen bemachtigen. Hun nachtelijke wachttijd in de auto mondt uit in een strijd over hun rol in de toekomst van hun ouders.