Everybody Loves Raymond

Als het huis van Ray vol termieten zit, verplaatst hij het hele gezin naar het huis van zijn ouders en geeft hij Frank en Marie een koekje van eigen deeg. Marie is in eerste instantie dolblij, want 'Raymond is weer thuis!', maar die blijdschap ebt snel weg wanneer 's werelds grootste binnendringer zich opgedrongen voelt. Wanneer ze doorheeft dat haar schoonouders steeds gefrustreerder worden me...

Nadat Frank het zoveelste ongeluk heeft gehad, besluit Debra dat de kinderen niet meer met hem mee kunnen rijden, waardoor Raymond zich realiseert dat zijn vader oud wordt. Frank is niet altijd in z'n achteruit tegen Roberts patrouillewagen aangereden, maar zijn rijbewijs blijkt ook verlopen te zijn! Omdat hij geen veilige chauffeur meer is, wil Debra dat de kinderen niet meer met hem meerijden...

Wanneer Debra zich overweldigd voelt door al haar verantwoordelijkheden, besluit ze een babysitter te nemen. Maar wanneer babysitter Lisa zich populair maakt op 'Ruimteschip Barone' met haar alienjacht-spelletjes en haar onuitputbare energie, wordt Debra een jaloerse moeder. Om weer de favoriet van de kinderen te worden, vervangt Debra de babysitter door oma. Maar alles loopt in de soep wanneer...

Nadat Raymond met tegenzin instemt om veilingmeester te zijn tijdens de veiling voor nieuwe speeltoestellen op de Our Lady of Faith School, is hij aangenaam verrast dat hij de lachers op zijn hand krijgt ten koste van Debra. Debra waarschuwt hem dat ze hem terug zal pakken en trekt haar dreigement daarna terug, maar dat is te laat voor Ray. Hij is ervan overtuigt dat er een complot is en is als...

Als Debra's moeder een week op bezoek komt bij het gezin, schrikt Debra van haar eigen constatering dat zij zou willen dat haar moeder meer op Marie zou lijken. Debra's lang verwachte week van 'quality time' met haar moeder, Lois, en de familie loopt snel in de soep wanneer moeder meer interesse heeft in de Renoir-tentoonstelling en haar kruiswoordpuzzels dan in Debra, Ray en de kinderen. Wanne...

Als Debra voorstelt dat ze misschien romantischer zou zijn als ze zich niet bezig zou hoeven te houden met anticonceptie, komt Ray tot het drastische besluit om 'de draadjes door te knippen'. Maar na een gesprek met Robert en met een goede 'medische expert' knijpt Ray zich er toch tussenuit, maar verzamelt wel voldoende moed om naar de drogisterij te gaan en 'de rubbertjes' te kopen. Hij pakt z...

Robert voelt zich sneu omdat hij bij zijn ouders woont en raapt eindelijk de moed bijeen om op zichzelf te gaan wonen. Aangemoedigd door Ray, maar tot de schrik van zijn ouders, pakt Robert zijn spullen in, neemt zijn hond mee en gaat in een garage appartement wonen. Maar de verhuizing heeft meer impact op de familie dan ze hadden verwacht. Ze voelen het gemis van hun 'relatiebuffer'. Debra oms...

Het is altijd al de droom van Raymond geweest om een artikel te kunnen publiceren in Sports Illustrated. Dus wanneer zijn vriend Andy, een beginnende sportjournalist, een artikel aan het magazine verkoopt, is Ray overstuur. In plaats van blij te zijn voor Andy, heeft hij vooral zelfmedelijden. Het wordt nog erger wanneer Debra opmerkt dat hij zich egoïstisch gedraagt. Zijn vader doet er nog een...

Raymond heeft een slecht humeur. Hij moet verplicht thuis wachten totdat de bezorger de nieuwe gordijnen van Debra komt brengen. Hij kan niet naar buiten om te golfen en klaagt tegen zijn broer dat het huwelijk net een gevangenis is. Dus wanneer Amy het uitmaakt met Robert nadat hij zegt dat hij zich nu niet kan binden, geeft iedereen Raymond de schuld voor het verpesten van het leven van zijn ...

Aangezien de ouders van Debra naar het buitenland gaan met Thanksgiving - naar Turkije - maken Debra, Ray en de kinderen plannen om de feestdagen in het huis van Frank en Marie te vieren. Maar hun dromen over kalkoen met worstvulling en yams met marshmallows worden snel verstoord door Marie's nieuwe gezonde dieet. Nadat ze '101 gezonde dingen in de keuken' in huis heeft gehaald, is het leven va...

Ray ziet overal uit het niets knappe en sexy vrouwen opduiken die langskomen om gedag te zeggen tegen Robert, de nieuwe huurder. Het is het knapste welkomstcomité dat Ray ooit gezien heeft. Debra gelooft hem wanneer hij zegt dat de bezoekjes aan zijn broer zijn om een eenzame broer met heimwee op te vrolijken. Ondertussen heeft Ray de tijd van zijn leven door zich voor te doen als zorgeloze vri...

Ray is dolblij met de reactie die hij krijgt van vrienden en familie aan wie hij een gepersonaliseerde 'Barone' broodrooster cadeau heeft gedaan. Zelfs Debra's pretentieuze ouders zijn er ontzettend gelukkig mee. Maar omdat hij nog niets van zijn ouders heeft gehoord, confronteert Ray Frank en Marie, de twee mensen wiens goedkeuring hij het belangrijkst vindt. Hij is stomverbaasd wanneer hij ho...

Om hem terug te pakken - en zijn waardigheid te behouden - daagt Ray Frank uit voor een potje 'winner take all' tafeltennis, nadat Frank vertelt dat hij bewust slecht had gespeeld zodat Ray hem eindelijk zou verslaan. Frank vertelt dat hij al die jaren geleden te doen had met huilebalk Ray en opzettelijk verloor zodat Ray zou winnen. Ray is gebrand om aan zijn vader te bewijzen had hij het in z...

Als Marie ontdekt dat Ray twintig jaar geleden een wild feestje zonder toezicht bij hen thuis heeft gehouden, is ze gekwetst en teleurgesteld dat haar geliefde Ray tegen haar zou hebben gelogen. Ze kan het niet vergeven en vergeten, en ze kan Ray dus ook niet meer op een voetstuk zetten. Die plek is nu ingenomen door grote broer Robert, en Ray kan er niet mee leven.

De hele houding van Robert verandert als hij op stap begint te gaan met zijn patrouillepartner Judy en haar vrienden. Wanneer hij uitspraken doet als 'Dit zuigt echt' en 'Ik ben er klaar mee' en mosterdgele pakken draagt, vinden Ray en de rest van de familie het moeilijk om te geloven hoe ver Robert wil geen om bij zijn nieuwe vrienden te passen.

Frank wordt bij de Lodge verkozen tot 'Man van het Jaar' en een terughoudende Ray en Robert doen mee met het voorbereiden van zijn eerbetoon. Wanneer ze aankomen bij de Logde om Franks vrienden te interviewen voor een video, zijn ze meer dan een beetje geschokt van de intense passie waarmee de mannen vertellen over hun vader, maar niets overtreft de reactie van Frank zelf wanneer hij het eerbet...

Net als Frank en Marie op het punt staan om op cruisevakantie te gaan, bezeert Frank zijn knie. Om zijn moeder niet teleur te stellen, besluit Ray haar gezelschap te houden tijdens de Caribische cruise. Het zijn eindeloze uren sjoelen en bingoën met z'n twee in een hut die eigenlijk al te krap is voor één. Kan het nog erger worden voor Ray? Marie heeft ondertussen de tijd van haar leven en bren...

Als Debra en de kinderen een weekend weg gaan, moet Ray onder ogen zien wat de echte reden is waarom hij niet alleen thuis wil blijven. Wat een paar dagen leven als vrijgezel, vrij van verantwoordelijkheden had moeten worden voor Ray, verandert echter in een aangrijpende ervaring die helemaal herleidt kan worden naar zijn jeugd. In plaats van genieten van de zeldzame rust in zijn huis, kiest Ra...

Wanneer Ray probeert indruk te maken op Robert tijdens hun bezoek aan de Baseball Hall of Fame in Cooperstown, gebruikt Ray zijn positie als sportjournalist voor Newsday om de rij af te snijden om de leden van de '69 Miracle New York Mets te ontmoeten. De leden van de '69 Miracles New York Mets spelen zichzelf.

Als Ray Debra toevertrouwt dat zijn slapeloze nachten te wijten zijn aan haar constante behoefte om te knuffelen en bovenop hem te liggen als ze slapen, is Debra met alle liefde bereid om hem in bed meer ruimte te geven. Nu leert Ray via de harde weg dat je op moet passen met wat je wenst.

Debra en Ray voelen een enorme druk om elkaar een fijne tijd te bezorgen tijdens een romantisch weekendje weg in Vermont. Vanaf hun binnentreden in de eigenaardige bed and breakfast doen Debra en Ray beide iets te erg hun best om er het perfecte weekend van te maken. Debra stemt in met een tour door de fabriek van ijsfabrikant Ben and Jerry en Ray stelt voor om een lokale antiekmarkt te bezoeke...

Als Debra een parttime baan krijgt in de grote stad moet de ongelukkige Ray voor zichzelf zorgen, terwijl Marie zich afvraagt wat er terecht zal komen van de kinderen, het huis en haar geliefde zoon, die nu geen aandacht meer krijgen. Maar Ray's ondoordachte poging om Debra meer te ondersteunen dreigt het einde van haar carrière te worden voordat deze überhaupt is begonnen.

Als Ray op de kinderen in het park past en Debra ziet hoe lief en behulpzaam hij is voor de andere moeders, wil ze van hem weten waarom zij niet op dezelfde manier wordt behandeld. Ray wil aan de andere kant juist weten waarom Debra altijd zo kritisch op hem is. De oplossing: een experiment waarin ze dankbaarder en attenter met elkaar omgaan. Ondertussen zit Ray in de wachtkamer van Dr. John Be...

Nadat Ray Debra overhaalt om met Robert te gaan swingdansen (zodat hij zelf de dans ontspringt), kan hij niet geloven hoe verzot ze zijn op hun nieuwe hobby - en dat begint hem boos te maken. Ondertussen ontdekt Ray een kant van Marie die hij nooit verwacht had.

Als Robert en Amy samen betrapt worden door een paar van Robert's medehuurders, proberen ze wanhopig om een andere plek te vinden - welke plek dan ook - waar ze wat tijd samen kunnen doorbrengen. Ray schiet te hulp, op Debra's aandringen, en laat Robert voor een tijdje in hun kelder intrekken. Maar wanneer ze opnieuw betrapt worden, dit keer door een nog intimiderender iemand, is het stel verne...