Espiral

Un cadáver aparece en el maletero de un coche calcinado en los suburbios de París. Laure Berthaud, capitana de policía, se encarga de la investigación bajo la dirección del juez Roban. Su equipo también descubre que los traficantes de drogas están suministrando heroína a varios de los mejores institutos de la capital. Además, la abogada Joséphine Karlsson no ve otra salida para enderezar su carrer

La operación fue todo un éxito, y tanto el juez de instrucción como el fiscal adjunto Pierre Clément deciden perseguir y desmantelar toda la red. Además, la autopsia del hombre carbonizado aporta la certeza de que fue víctima de los narcotraficantes, con lo que los dos casos estaría relacionados. Joséphine, que está a prueba en el despacho de Maître Szabo, se encarga de defender a los traficantes,

Pierre Clément ha entablado amistad con el muy influyente jefe de gabinete del ministro de Justicia, que le promete un brillante futuro. Pierre vacila entre su ambición y su moral. Además, las vigilancias, los seguimientos y las escuchas telefónicas permiten a la policía localizar a uno de los responsables del narcotráfico. Además, Joséphine Karlsson trabaja para impedir o retrasar la investigació

La vigilancia policial permite identificar a los hermanos Larbi como los verdaderos señores de la droga de la ciudad. Szabo le ofrece a Joséphine ascender de rango y ocuparse, junto a él, de los negocios de los hermanos Larbi. Su primer encargo le permitirá comprender el peligro y la crueldad de sus nuevos clientes. Por su parte, Pierre Clément pierde el favor del jefe de Gabinete después de una d

La relación entre la capitana Berthaud y Samy es explosiva, una mezcla de atracción y repulsión. Obligados a trabajar juntos, idean un plan para que Samy ocupe un puesto de responsabilidad al lado de los hermanos Larbi. Además, Pierre Clément abandona su carrera y vuelve a la rutina de los casos de derecho común, y Szabo presenta a Joséphine al clan Larbi, explicándole las reglas del juego con est

Tras poner a prueba a Samy, los traficantes lo integran en su red. Además, Joséphine consigue liberar a Mister Aziz ante la incredulidad de los magistrados y la policía. Hartos de sus meteduras de pata, los hermanos Larbi lo eliminan y muestran cada vez un mayor entusiasmo por Samy, al que continúan promocionando dentro de la organización. Finalmente, el jefe de Estado Mayor le ruega a Pierre Clém

Samy participa en la siguiente operación de los hermanos Larbi, e informa a Laure Berthaud, que tiene que mover cielo y tierra para salvar la misión encubierta ante las sospechas de la policía de que Samy juega a dos bandas. Sin embargo, las maniobras de Joséphine surgen efecto una vez más, y Laure es puesta bajo vigilancia judicial y suspendida de sus funciones. Además, el jefe de gabinete se ent

Mientras la capitana Berthaud se enzarza en un pulso con Joséphine para recuperar su honor y su puesto en la policía, Pierre Clément intenta escapar de las maquinaciones de su superior, que se ha aliado con el jefe de gabinete del ministro de Justicia. En España, Samy ultima los detalles finales de la compra de la droga, y Joséphine decide pactar con Szabo para traicionar a sus clientes una vez má