Stargate SG-1 [dt./OV]

Captain Samantha Carter und Dr. Daniel Jackson sind auf Hathors Planeten gefangen und müssen hilflos zuschauen, wie Hathor Colonel Jack O'Neill einen Goa'uld-Symbionten einsetzt. General Hammond entsendet Colonel Makepeace und sechs SG-Einheiten, um SG-1 zu retten.

Captain Samantha Carters Vater Jacob nimmt die Hilfe des SG-1 Teams in Anspruch, um den Goa'uld-Systemlord Seth zu jagen, den er auf der Erde vermutet. Eine Computersuche ergibt, dass sich Seth seit Jahrtausenden auf der Erde hinter falschen Religionen verbirgt.

Der Asgard-Befehlshaber Thor teilt Colonel Jack O'Neill mit, dass die Goa'uld-Systemlords die Erde angreifen wollen. Er bietet seine Hilfe bei Friedensverhandlungen an. Drei Systemlords nehmen daran teil: Yu, Nirrti und Cronus, der für den Tod von Teal'cs Vater verantwortlich war.

Das SG-1 Team entdeckt einen Raum mit den Leichen von Goa'uld, die die Systemlords herausgefordert haben. Einer von ihnen hält eine Schrifttafel. Nachdem Dr. Daniel Jackson sie berührt, hört er Stimmen und hat albtraumartige Visionen.

Colonel Jack O'Neill, Teal'c und Dr. Daniel Jackson reisen im Rahmen eines Wissensaustauschprogramms zum Planeten Orban. Daniel und Teal'c verbleiben auf dem Planeten – Daniel will ein altes Mosaikmuster auf dem Boden ihres Stargate-Raums untersuchen, von dem er sich Auskunft über die Herkunft der Orbaner erhofft; Teal'c will die Orbaner mit seinem Wissen auf eine mögliche Konfrontation mit den...

Das SG-1-Team wird überrascht, als Parallelwelt-Versionen von Samantha Carter und dem verstorbenen Major Kawalsky in einem streng geheimen Gebäude in Area 51 aufgefunden werden. Um auf die gegenwärtige Erde zu gelangen, haben sie den Quantumspiegel genutzt. Als die Parallelwelt-Versionen von Dr. Carter und Major Kawalsky zum SGC gebracht werden, können sie nicht fassen, wie anders alles in dies...

SG-1 reist im Rahmen einer Routineaufklärungsmission zum Planeten PJ6-877. Kurz nach ihrer Ankunft werden sie vom außerirdischen Kopfgeldjäger Aris Boch in einem unsichtbaren Kraftfeld festgesetzt. Aris bringt sie auf sein Frachtschiff, das von außen völlig unsichtbar ist.

SG-1 kommt in ein mittelalterliches Dorf und befreit Mary, eine junge Frau, die an einen Pfahl gekettet ist. Simon, der Mönch des Dorfes und Marys Freund, erklärt SG-1, dass Mary ein Opfer für die Dämonen ist, die das Dorf heimsuchen. Der Kanonikus, der Führer des Dorfes, wählte sie aus, weil er ihre Krankheit für Besessenheit hält.

SG-1 verlässt das Stargate und landet mitten in einer Schlacht. Ein Trupp SG-Soldaten kämpft gegen eine Jaffa-Armee. Colonel Jack O'Neill und die anderen helfen den SG-Soldaten, die sie für das vermisste SG-11 Team halten. Zu ihrer Überraschung wendet das SG Team die Waffen gegen SG-1! SG-1 erwacht in einem Ausbildungslager für Soldaten mit Kopfschmerzen und ohne Waffen.

Daniel Jackson nimmt an einer Rettungsmission gefangener Abydonier teil, unter denen sich auch sein Schwiegervater Kasuf befindet. Dabei trifft er auf seine lang verschollene Frau Sha're, die die Aktivitäten von einem nahe gelegenen Zelt verfolgt. Er folgt ihr hinein, wo Sha're – die tatsächlich die Goa'uld Amaunet ist – ihn mit einem Handmodul angreift.

SG-1 reist zu einem Planeten, dessen Bewohner massenhaft an Amnesie zu leiden scheinen. Sie können sich nicht an ihr Leben vor einem Ereignis erinnern, das sie "Vorlix" nennen. Zudem sind alle Alten und Kinder verschwunden. Dem Planeten droht die völlige Zerstörung, wenn seine Bewohner ihre Erinnerungen nicht zurückerlangen.

Der Tok'ra Martouf kommt mit verstörenden Neuigkeiten ins SGC: Major Samantha Carters Vater Jacob und sein Symbiont, der Tok'ra Selmak, wurden vom boshaften Goa'uld-Systemlord Sokar gefangen genommen.

Beim Versuch, Jacob Carter und seinen Symbionten, den Tok'ra Selmak, zu retten, wurden SG-1 und Martouf auf dem höllenähnlichen Mond Netu von einem seiner Bewohner gefangen genommen, der sich ihre Informationen zunutze machen will, um den Goa'uld-Systemlord Sokar zu stürzen.

Nach der Rückkehr von einer längeren Mission ist SG-1 auf dem Weg in die Krankenstation. Doch ihnen wird mitgeteilt, dass dieser Teil des Stargate-Kommandos aufgrund eines Chemieunfalls abgesperrt ist. Kurz darauf werden alle Teammitglieder bei einer Routineuntersuchung von Dr. Janet Fraiser mit einem Betäubungsmittel bewusstlos gemacht.

Der Tollaner Narim stattet dem Stargate-Kommando einen überraschenden Besuch ab und lädt Mitglieder von SG-1 ein, an einem Ritual namens Triade teilzunehmen. Erst auf dem neuen Heimatplaneten der Tollaner erfahren sie, dass die Triade eine alte Justizzeremonie ist – und die angeklagte Person ist ihr alter Freund Skaara.

SG-1 tritt durch das Stargate, um zu einem paradiesischen Planeten zu reisen, doch kommt wieder im Stargate-Center an. Für weitere Verwirrung sorgt General Hammonds Behauptung, dass das Team 15 Stunden unterwegs gewesen wäre, obwohl die SG-1 Teammitglieder nur einen Moment wahrnahmen.

Colonel Jack O'Neill und der Rest des SG-1 Teams befinden sich in einem kleinen Dorf auf dem Planeten Edora. Die Dorfbewohnerin Laira und O'Neill fühlen sich im Stillen zueinander hingezogen. Alle versammeln sich, um einen jährlichen Meteoritenschauer zu erleben, der von den Einheimischen als Feuerregen bezeichnet wird.

SG-1 reist nach Tollana, um ein Handelsabkommen zu schließen. Colonel Jack O'Neill wird wütend, als die Tollaner die Kooperation verweigern – sie fürchten, dass Tollaner-Waffen gegen andere Menschen eingesetzt werden könnten, anstatt zum Schutz gegen die Goa'uld.

Das SG-1-Team reist zum Planeten Bedrosia. Niemand ahnt, dass sich die beiden Kulturen des Planeten im Krieg befinden, da sie unterschiedliche Ansichten über das Stargate haben. Bei ihrer Ankunft trifft SG-1 den neugierigen Wissenschaftler Nyan. Der erklärt, dass ihr Kommen über das Stargate die Theorie des gegnerischen Stammes der Optrikaner bestätigt, die glauben, dass die Menschen von Aliens...

Bra'tac kommt mit seinem verwundeten Jaffa-Schüler in das Stargate-Center und bittet um medizinische Versorgung. Er berichtet, dass Chulak brutal von Apophis angegriffen worden sei. Dabei habe es den Anschein gehabt, als ob Apophis etwas suche.

Die Videoübertragung einer MALP (Mobile Analyselabor-Sonde), auf der eine riesige Maya-Pyramide zu sehen ist, in der sich ein funkelnder Kristallschädel befindet, weckt Dr. Daniel Jacksons Interesse. Er erzählt den anderen SG-1-Mitgliedern und Gen. Hammond, dass der Schädel identisch mit einem Schädel zu sein scheint, den sein Großvater, Nicholas Ballard, 1971 in Belize entdeckt hatte.

Colonel Jack O'Neill bereitet sich gerade auf einen einwöchigen Urlaub vor, als ihn ein weißes Licht umhüllt und er verschwindet. Major Samantha Carter wird sofort klar, dass O'Neill zu den Asgard gebeamt worden ist. Leicht verwirrt materialisiert sich O'Neill auf dem Schiff von Thor.