Stargate SG-1 [dt./OV]

Nachdem die SG-1 von den Mutterschiffen der Ori, die durch den Supergate kamen, geschlagen wurde, sieht sie sich massiven Rückschlägen ausgesetzt. Mitchell muss nun ohne die nun beschädigte Odyssey-Beam-Technik einen Weg finden, Carter zu retten, die im Weltraum gestrandet ist und bald keinen Sauerstoff mehr haben wird.

Nachdem der SG-1 bekannt wurde, dass die Ori sechs weitere Galaxien infiltriert haben, versuchen sie, die antike Waffe zu finden, die Daniel Jackson für maßgeblich hält, um die Ori zu besiegen. Nachdem die SG-1 durch den Gate flog, entdeckte sie ein Dorf, in dem alle Bewohner an einer seltsamen Krankheit starben.

Das SG-1-Team fliegt zur Stadt der Antiker, um ein stabiles Wurmloch zum Ori-Supergate aufzubauen. Dadurch sollen die Ori daran gehindert werden, weitere Schiffe zur Galaxie der Erde zu schicken. Um dies zu erreichen, müssen Carter und McKay präzise kalibrierte Nuklearsprengköpfe explodieren lassen, um dieses Wurmloch zum Springen zu bringen.

Während die SG-1 weiterhin auf der Suche nach der bedeutenden antiken Waffe ist, die die Ori zerstören könnte, bewegt sich ein Alienschiff in die Erdatmosphäre auf den SGC zu. Als das Schiff auf Meldungen nicht reagiert, wird es abgeschossen und landet mit einer Bruchlandung. Alle sind überrascht, als sich herausstellt, dass der Pilot kein Geringerer als Ba'al ist.

Während der Rest der SG-1 sich mit Landry und Mitchell zurückziehen, entdeckt Teal'c, der dem SG-3-Team hilft, das die Bewohner eines weit entfernten Planeten von einer wilden, flüchtigen Alien-Kreatur verstümmelt werden. Zunächst glaubt die SG-1, dass die Ori dahinterstecken, doch schon bald finden sie heraus, dass die Kreaturen von einem Parasiten kreiert werden, der nicht auf dem Planeten lebt.

Martin Lloyd, kehrt zum SGC zurück, um sich von der SG-1 bei seinem Drehbuch helfen zu lassen. Das Team ist jedoch zögerlich, vor allem Lt. Colonel Cameron Mitchell, der sich auf seine nächste Mission freut, die seine 200. sein wird.

Die SG-1 führt eine Aufklärung auf einem Planten durch, auf dem Adria erscheint, die nun eine erwachsene Anführerin der Ori-Armee ist. Die Jaffa haben es indessen geschafft, das antike Gerät zu modifizieren, dass die SG-1 dazu benutzte, die Replikatoren zu zerstören. Es kann nun alle lebenden Geschöpfe zurücksetzen.

Als Daniel und Vala bei einem feierlichen Dinner sind, wird diese von Trust-Agenten gekidnappt, die für Athena arbeiten. Ein Goa'uld sucht nach dem Code für eine antike Schatzkarte. Athena schließt Vala an ein Gerät an, dass Erinnerungen lesen kann und will so den Code finden, den Vala aus der Zeit kennt, als sie von einem Goa'uld namens Que'tesh besetzt war.

Als die Odyssey auf einer Mission ist, um nach einem angeblichen zweiten Supergate der Ori zur Milchstraßengalaxie zu suchen, bei der auch Lt. Col. Carter dabei ist, wird diese von Anateo angegriffen, einem ehemaligen Captain der Lucian-Allianz. Nachdem sie SG-1 die Notfallmeldung der Odyssey erhält, machen sie sich auf den Weg, sie zu finden und zu retten.

Nachdem man es bisher nicht schaffte, den Sangreal auf einem von Daniels recherchierten Planeten zu finden, hat Vala einen Traum, der der SG-1 hilft, den Planeten zu finden. Die SG-1 kommt in einem mittelalterlichen Dorf an und erfährt von den Bewohnern, dass bereits eine andere Gruppe auf der Suche des Sangreals und aufgrund der Beschreibungen wird diese wohl von Ba'al angeführt.

Da sie das letzte Hindernis (den Drachen) überwunden haben, versucht die SG-1, gemeinsam mit Adria und Ba'al noch einmal, den Sangreal zu entfernen. Sie schaffen es jedoch nicht, und alle außer Adria werden zu einer versteckten Höhle gebracht, wo sie Merlin finden, der in Eis liegt.

Nach mehreren erfolgreichen Tests mit Merlins Gerät, bei denen Objekte und Gegenden wegbewegt wurden, schickt General Landry die SG-1 los, um mit dem Gerät ein Dorf vor einem aggressiven Prior zu schützen. Die SG-1 wird von der Dorfanführerin Thilana begrüßt und sie schaffen es, das gesamte Dorf aus der Gefahrenzone zu entfernen.

Carter, die mit Merlins Gerät arbeitet, wird versehentlich in eine Parallelrealität gezogen, in der ihre Doppelgängerin versucht, sich von anderen Realitäten mit Energie zu versorgen. Da Carter in dieser Realität getötet wurde, muss die echte Carter aushelfen, um dem verzweifelten Stargate-Programm dabei zu helfen, einen möglichen Angriff der Ori abzuwenden.

Das SG-1 erfährt von einem neuen Prior, der das Wort der Ori auf humanere Weise verbreitet und sie entscheiden sich, mehr darüber herauszufinden. Als man herausfindet, dass es sich um Daniel Jackson handelt, entscheidet sich das Team, ihn zu retten, wenngleich man auch vermutet, dass dies eine Falle von Adria ist.

Nachdem eine seiner Lieferungen zerstört wurde und da man ständig versucht, seine Macht zu untergraben, entscheidet sich Netan dazu, ein Kopfgeld auf die Gefangennahme der SG-1 auszusetzen. Als das bekannt wird, tauchen mehrere Kopfgeldjägergruppen auf der Erde auf.

Das SG-1-Team folgt einer Kartusche, die es für ein Lager der Antiker-Schatzgüter hält und landet letztendlich im Museum einer Welt, die bisher noch nicht das Geheimnis der Stargate entdeckt hat. Ohne den DHD, um den Stargate-Center für Hilfe zu kontaktieren, werden sie entdeckt und versehentlich für eine Gruppe von Rebellen gehalten.

Der Bombenangriff eines Jaffa-Anführers lässt nicht nur Duzende von unschuldigen Jaffa sterben, auch Bra'Tac kämpft um sein Leben und Teal'c wird schwer verletzt. Da ihm vom Internationalen Aufsichtskomitee die Hände gebunden sind, ist es General Landry nicht möglich, Teal'c die Hilfe zu gewähren, die er braucht, um den Verantwortlichen zu finden.

Vala ist aufgebracht als ihr Vater Jacek den Stargate-Center kontaktiert und behauptet, dass er weiß, auf welcher Route sich Arkads Schiffe befinden, die die Bombenangriffe durchführen sollen, nachdem Arkad von Teal'c getötet wurde. Es ist sehr wahrscheinlich, dass die Söldner die Aktion immer noch durchführen wollen, und deshalb sieht sich der SGC gezwungen, sich auf den Deal einzulassen.

Adria, die glaubt, dass ihre Mutter Vala ihrer Gefangennahme durch das Internationale Aufsichtskomitee entkommen sei, weil sie ein zu großes Risiko darstellt, hofft nun auf eine Versöhnung. Die beiden versuchen, die Clava Thessara Infinitas zu entschlüsseln, ein Warenhaus mit endlosen antiken Schätzen, finden jedoch heraus, dass Valas Erinnerungen eine Falle des SG-1 war, um Adria gefangen zu n...

SG-1, angeführt von General Landry, wird von den Asgard gerufen, und auf der Odyssey erfahren sie, dass die Asgard nicht mehr lange zu leben haben. Aufgrund ihrer Bemühen, ihren physiologischen Verfall aufzuhalten, haben sie nun eine Krankheit, die rapide schlimmer wird und nun haben sie nur noch Wochen zu leben.