Episodes
- S2 E1 - Le livre des morts occidentalJune 20, 201558minTrois policiers de différents services enquêtent ensemble après le meurtre d'un homme politique californien corrompu.This video is currently unavailable
- S2 E2 - La nuit te découvreJune 27, 201556minL'autopsie de Ben Caspar éclaire les circonstances de sa mort. Frank cherche à savoir où est passé l'argent disparu.This video is currently unavailable
- S2 E3 - Peut-être demainJuly 4, 201556minRay étant prêt à tout pour faire avancer l'enquête, Ani en reprend les rênes. Frank retrouve d'anciens associés.This video is currently unavailable
- S2 E4 - La chute viendraJuly 11, 201554minRay essaie enfin de se rapprocher de son fils. Paul, mal dans sa peau, se confie à Ray. Frank est confronté à son passé.This video is currently unavailable
- S2 E5 - Autres viesJuly 18, 201557minC'est l'heure des choix pour Ray et Frank. De leur côté, Ani et Paul suivent une piste qui les mène jusqu'à la côte.This video is currently unavailable
- S2 E6 - Eglise en ruinesJuly 25, 201557minAni compte sur sa soeur Athena pour obtenir plus d'informations. Un face-à-face entre Ray et Frank s'avère tendu.This video is currently unavailable
- S2 E7 - Cartes noires et chambres de motelAugust 1, 20151 h 1 minAni, Ray et Paul multiplient les précautions pour ne pas être repérés. Frank doit gérer les conséquences d'une trahison.This video is currently unavailable
- S2 E8 - Gare OmegaAugust 8, 20151 h 23 minRay et Ani veulent résoudre le meurtre de Caspere pour se dédouaner. Frank poursuit son plan, bien décidé à se venger.This video is currently unavailable