The Americans [OmU]

Herbst 1987: Elizabeth wird an ihr äußerstes Limit getrieben, während Philip einen unerwarteten Besucher empfängt.

Elizabeth nimmt eine alte Quelle ins Visier, während Philip Probleme im Reisebüro lösen muss. Stan erfährt, dass ein alter Freund zurück in der Stadt ist.

Nach einer schiefgelaufenen Operation sind sich Philip und Elizabeth uneins darüber, wie sie mit Paige umgehen sollen. Stan hat Probleme damit, die wachsenden Risiken von Sofias und Gennadis Beziehung unter Kontrolle zu bekommen.

Elizabeth ist an brisante Informationen gelangt und unternimmt extreme Maßnahmen, um an einen sowjetischen Verhandlungspartner zu gelangen. Philip teilt Henry bewegende Neuigkeiten mit.

Elizabeth heuert Philip für eine Mission an, die brisante Informationen abwerfen könnte.

Eine plötzliche Verpflichtung zieht Elizabeth in einem wichtigen Moment von ihrer Familie weg. Beim FBI führt eine bedeutende Entwicklung Aderholt dazu, auf Stan zuzugehen.

Philip und Elizabeth wollen sich zusammen um eine riskante Operation kümmern, während Stan und Henry ein wenig Zeit miteinander verbringen.

Eine schockierende Offenbarung von Philip wirft Elizabeth aus der Bahn. Stan geht einer gefährlichen Ahnung nach.

Elizabeth überdenkt ihre Loyalität und Philip hat eine folgenschwere Begegnung.

Familie Jenning steht vor einer Entscheidung, die ihr Leben für immer verändern wird.