Episodes
- S4 E1 - NadarJuly 30, 201743min'19-2', la serie aclamada por la crítica que se centra en la vida de dos desconfiados compañeros de la policía de Montreal, regresa para una cuarta temporada en la que Nick lucha por seguir adelante y Ben por recuperar la fe en la justicia y en sí mismo. Mientras la pareja se esfuerza para vengar la muerte de la hermana de Nick, se verá envuelta en una guerra entre bandas cada vez más peligrosa quThis video is currently unavailable
- S4 E2 - AccidenteAugust 6, 201742minNick y Ben se esfuerzan sin éxito en seguir adelante con sus vidas. La fe en la justicia de Ben se tambalea y Nick busca consuelo fuera del trabajo.This video is currently unavailable
- S4 E3 - EscaparateAugust 13, 201742minLas decisiones impulsivas de Ben durante la vigilancia tienen repercusiones. Una nueva agente se une al 19 y el equipo se entera de algo impactante.This video is currently unavailable
- S4 E4 - Día del TrabajoAugust 20, 201743minBen recibe una llamada de Asuntos Internos que aumenta la preocupación de Nick por su compañero. Ben cambia de dirección y pone su carrera en peligro.This video is currently unavailable
- S4 E5 - FloresAugust 27, 201742min'19-2', la serie aclamada por la crítica que se centra en la vida de dos desconfiados compañeros de la policía de Montreal, regresa para una cuarta temporada en la que Nick lucha por seguir adelante y Ben por recuperar la fe en la justicia y en sí mismo. Mientras la pareja se esfuerza para vengar la muerte de la hermana de Nick, se verá envuelta en una guerra entre bandas cada vez más peligrosa quThis video is currently unavailable
- S4 E6 - HijosSeptember 3, 201742minBen se enfrenta a las consecuencias de sus acciones durante la vigilancia. El nuevo romance de Nick se complica y Audrey piensa en el futuro.This video is currently unavailable
- S4 E7 - DespertarSeptember 10, 201742minLos problemas de Ben se hacen públicos y Nick se enfrenta a una crisis con su madre. Audrey vuelve a patrullar sola por primera vez.This video is currently unavailable
- S4 E8 - MañanaSeptember 17, 201742minSuarez y Beatrice reciben noticias inesperadas y el hermano de Ben le lleva un regalo. El equipo tiene que apresurarse para evitar una tragedia.This video is currently unavailable
Details
More info
By clicking play, you agree to our Terms of Use.