Scrubs

Como médico del Sagrado Corazón, J. D. tiene que lidiar con sus propios internos. Turk tiene dudas sobre tener hijos e intenta evitar que Carla quede embarazada..

J. D. quiere enseñar a Cox y Kelso cómo tratar a sus internos, pero en vez de ello descubre que se ríen de sus chistes malos por miedo y respeto.

Mientras planea su cumpleaños, J. D. encuentra una lista de cosas que quiere hacer antes de los 30. Empieza participando en un triatlón.

Piden a J. D. que presente al Dr. Kelso en una entrega de premios e intenta encontrar algo bueno que decir de él.

La hermana religiosa del Dr. Cox, Paige, viene de visita por el bautizo de su sobrino. Turk está descubriendo lo poco sexi que puede ser hacer bebés.

J. D. confunde la felicidad de una anciana con su deseo de interrumpir un tratamiento para una enfermedad mortal. Turk y Elliot se esfuerzan por hallar la causa del dolor de un paciente.

En un homenaje a “El mago de Oz”, J. D. trata de volver a casa, Turk busca a un donante de corazón, y a Carla le preocupa no ser lo bastante valiente para ser madre.

J. D., Turk, Elliot y Carla son interrogados por la misteriosa muerte de un paciente.

J. D. conoce a la patosa Julie y se enamora de ella. Elliot trata de ayudar con consejos amorosos.

A J. D. le molesta que Julie no se ría, de modo que Elliot anima a J. D. a contarle cómo se siente y Turk intenta usar la psicología para solucionar el problema.

J. D. sigue lidiando con su reciente ruptura e intentando no matar al nuevo interno, Keith, que es tan perfecto que da rabia.

El Dr. Kelso se escandaliza cuando descubre que hay un pájaro viviendo en el Sagrado Corazón. Ordena al Conserje que se deshaga de él inmediatamente.

J. D. y el Dr. Cox pasan por las cinco fases del duelo con su paciente favorita, cuya salud empeora.

J. D. está harto de Keith, el interno perfecto, y no es el único. La relación de Elliot con Keith se descubre, y los demás internos piensan que este recibe un trato de favor.

J. D. anima a Cox y a sus colegas médicos a hacer algo especial y poco común por sus pacientes, pero él mismo no está seguro de poder afeitarse la cabeza por una mujer con tratamiento de quimio.

Turk descubre que Carla está embarazada antes que ella, y J. D. lo convence de que lo cuente a todo el personal del hospital para darle la sorpresa a Carla.

Cuando J. D. reorganiza su horario para pasar más tiempo con Turk, este, en secreto, se siente molesto por quedar con J. D. en esos momentos, que interfieren con su tiempo para sí mismo.

Dan, el hermano de J. D., vuelve para hacerle una visita sorpresa, y Elliot se entera de que J. D. le ha contado a Dan que sigue gustándole.

Turk y Carla convierten el antiguo dormitorio de J. D. en el cuarto del bebé. El Conserje aprovecha la oportunidad de quitarse de en medio a J. D. durante un día.

J. D. invita a comer al Dr. Cox, pero se encuentra con una molesta expaciente, Jill Tracy, quien inesperadamente le da una lección de responsabilidad.

El Dr. Cox empieza a beber después de que sus decisiones provocasen la muerte de tres de sus pacientes.

J. D. tiene un “déjà vu”. El Dr. Cox vuelve al trabajo, pero Elliot cree que ha perdido su confianza en sí mismo. Carla se harta de Turk, que ahora hace cosas que ella no puede al estar embarazada.

J. D. pone en duda la evaluación de una uróloga sobre la consulta de un paciente que necesita someterse a una operación de riesgo. Además, empieza a enamorarse de ella.

J. D. piensa salir con la Dra. Kim Briggs su noche libre, pero Elliot se entromete.