Episodes
- S2 E1 - Capítulo 1: Presas fáciles (Parte 1)54minLos hijos pequeños del dueño de una alquería acaban en el hospital después de haber sido envenenados. Los primeros sospechosos son los hermanos y hermanas del propietario, resentidos por el hecho de que su hermano mayor heredó toda la finca. Pietro está un día en el bosque y encuentra a una mujer joven en estado de shock. Ella habla muy pocas palabras en italiano y parece haber perdido la memo...This video is currently unavailable
- S2 E2 - Capítulo 2: Presas fáciles (Parte 2)53minLos hijos pequeños del dueño de una alquería acaban en el hospital después de haber sido envenenados. Los primeros sospechosos son los hermanos y hermanas del propietario, resentidos por el hecho de que su hermano mayor heredó toda la finca. Pietro está un día en el bosque y encuentra a una mujer joven en estado de shock. Ella habla muy pocas palabras en italiano y parece haber perdido la memo...This video is currently unavailable
- S2 E3 - Capítulo 3: La llamada de la sangre56minUna joven de San Candido desaparece en misteriosas circunstancias. Parece un caso clásico de secuestro, pero en realidad, la desesperación de una familia corriente reside en el fondo de las cosasThis video is currently unavailable
- S2 E4 - Capítulo 4: La semilla de los celos53minEl cadáver de un joven misterioso se encuentra durante una rave clandestina celebrada dentro de un Búnker de la Segunda Guerra Mundial escondido en medio del bosque. Giorgio también está en la rave. Había llevado a Miriam allí sin decírselo a Chiara, pero ahora tiene un problema. Si quiere ayudar con la investigación, debe revelar su secreto.This video is currently unavailable
- S2 E5 - Capítulo 5: El instinto del hombre54minUna reproducción de Otzi, la momia de un hombre prehistórico encontrado hace años congelado en los Alpes, está expuesta en un museo cerca de San Candido. La momia, y algunos hallazgos arqueológicos, desaparecen en la inauguración de la exposición y dejan en su lugar el cadáver del arqueólogo que había organizado el evento.This video is currently unavailable
- S2 E6 - Capítulo 6: Entre las nubes53minUn globo aerostático se estrella y se encuentra en las montañas de Val Pusteria. El piloto, un jovenpadre que acaba de separarse de su esposa, se encuentra a pocos kilómetros de distancia en estado crítico.This video is currently unavailable
- S2 E7 - Capítulo 7: La leyenda del pescador52minUna noche, en el lago Braies, Pietro ve un barco en llamas. En el interior encuentran el cuerpo quemado de un experto pescador de la zona. Mientras tanto, alguien disparó a Huber mientras patrullaba en la carretera. ¿Podrían estar conectados los dos incidentes?This video is currently unavailable
- S2 E8 - Capítulo 8: Falso adiós56minDurante el Sky Marathon, una carrera de gran altura, uno de los participantes desaparece y luego es encontrado muerto al fondo de un barranco. El joven es hijo de un importante empresario de la zona.This video is currently unavailable
- S2 E9 - Capítulo 9: Fuera del mundo52minCuando el perro del viejo pastor Gionata llega a la ciudad, todos saben que algo le ha pasado a su amo. De hecho, Gionata aparece muerto y Andrea, un joven que dejó sus estudios para convertirse en pastor junto a Gionata, acusa a su padre del asesinato.This video is currently unavailable
- S2 E10 - Capítulo 10: Un nuevo camino52minUna alerta de clima severo lleva al Cuerpo Forestal a una difícil subida de montaña a gran altitud para rescatar a un grupo de escaladores en una expedición. Sin embargo, falta el guía, Sergio Minardi y Stefan Arbaiten, patrocinador y jefe de la expedición, lo acusa de haber huido de la tormenta.This video is currently unavailable
- S2 E11 - Capítulo 11: Música silenciosa54minEl famoso violinista Orlando Tagliavini es encontrado muerto cerca del lago, no lejos de donde él se suponía que iba a celebrar un concierto. El hermano de Orlando, Ludovico, un fracasado y envidioso músico, es el principal sospechoso.This video is currently unavailable
- S2 E12 - Capítulo 12: La sombra del diablo55minEn la víspera de San Nicolás, Robert, esposo y padre, es atacado durante el tradicional espectáculo de máscaras de Krampus, que exhibe máscaras demoníacas típicas de la tradición navideña en la Región del Alto Adige. Mientras tanto, hay noticias de que un prisionero fugitivo deambula por la zona.This video is currently unavailable
- S2 E13 - Capítulo 13: Vidas suspendidas53minFabio Badia, ex campeón de escalada libre, ahora está inválido, después de caer durante una competencia contra su viejo adversario Mattia. Cuando Mattia es encontrado muerto, toda sospecha recae sobre Fabio, ya que siempre ha culpado a Mattia de su accidenteThis video is currently unavailable
- S2 E14 - Capítulo 14: La fuga57minMientras monta a caballo por el bosque, Pietro encuentra una camioneta abandonada. Dentro esta el cuerpo de Gabriel, el mozo de cuadra de una familia muy adinerada de la zona . Chiara descubre la verdadera cara de Marco cuando intenta obligarla a hacer el amor. Ahora parece que Chiara y Giorgio están preparados para empezar de cero, aunque la ceguera de Chiara parece ser un obstáculo insuperab...This video is currently unavailable
- S2 E15 - Capítulo 15: Yo te salvaré (1ª parte)51minPietro logra encontrar a Natasha, la chica misteriosa que le recuerda tanto a Anya, en un burdel escondido en la parte trasera de Blauer Adler, una sala de juegos en Austria. Para cuando la policía irrumpe, Sin embargo, todas las chicas han desaparecido y no hay rastro de sus clientes. Su única pista es una agenda escrita en cirílico. Pietro intenta traducirlo con la ayuda de Emma. Silvia está...This video is currently unavailable
- S2 E16 - Capítulo 16: Yo te salvaré (2ª parte)56minPietro logra encontrar a Natasha, la chica misteriosa que le recuerda tanto a Anya, en un burdel escondido en la parte trasera de Blauer Adler, una sala de juegos en Austria. Para cuando la policía irrumpe, Sin embargo, todas las chicas han desaparecido y no hay rastro de sus clientes. Su única pista es una agenda escrita en cirílico. Pietro intenta traducirlo con la ayuda de Emma. Silvia está...This video is currently unavailable