Chicago Fire

Paloasema 51 käsittelee kaatuneeseen veneeseen liittyneen pelastusoperaation aiheuttamia seurauksia. Gallo, Ritter ja Violet keskustelevat sivubisneksistään.

Video Caseyn tekemästä pelastuksesta leviää netissä. Mouch järjestää paloasema 51:lle ilmaisen pikkukirjaston. Herrmann rikkoo protokollaa.

Griffin kuulee totuuden isänsä kuolemasta ja kertoo, miksi tuli käymään Caseyn luona. Gallo, Ritter ja Violet laajentavat pienpanimobisnestään.

Kidd kokeilee siipiään luutnanttina. Päällikkö Hawkins lähtee ambulanssi 61:n mukaan työkeikalle voidakseen tutustua Brettiin paremmin. Casey lähtee reissuun Chicagon ulkopuolelle.

Casey tekee elämää mullistavan päätöksen sarjan 200:nnessa jaksossa. Gallo, Ritter ja Violet suostuvat haastatteluun ja kuvauksiin.

Kaupungin tietokoneisiin kohdistunut tietoturvahyökkäys pakottaa ohjat paloasema 51:n vanhempien työntekijöiden käsiin.

Gallo ottaa yhteen Caseyta tuuraavan uuden luutnantin kanssa.

Severide ja Herrmann ottavat yhteen toimistotilojen vuoksi. Boden tutkii Pelhamin menneisyyttä suunnitellessaan tämän aseman vakinaistamista.

Gallo, Violet ja Ritter lanseeraavat pienpanimobisneksensä Winterfestissä. Brett valmistautuu esittelemään Paramedicine-ohjelmansa lautakunnalle.

Stella Kidd palaa paloasema 51:lle. Tiimin on yhdessä sammutettava tunnelissa roihuava kaliumpalo.

Eräs palokuntalainen saa sähköiskun työkeikalla paloasema 37:n kanssa ja päättää lähteä sotajalalle. Scott ja Amelia käyvät Brettin luona.

Boden, Kidd ja Severide työskentelevät yhdessä suojellakseen yhtä omistaan. Herrmann tapaa inspiroivan nuoren miehen pelastusakatemialla.

Severide ja Seager tutkivat nuoren naisen kotona tapahtunutta paloa.

Pööllikkö Hawkins tekee kaikkensa auttaakseen Brettiä ja Violetia. Kidd havittelee luutnantin paikkaa.

Teollisuuspalon aiheuttaman vamman vuoksi Severide ja Seager työskentelevät yhdessä tutkiakseen nimetöntä vihjettä.

Cruz kiintyy maahanmuuttajapoikaan, jonka tapaa huoneistopalossa. Ryhmä suunnittelee tiiminsä uusimman tulokkaan jekuttamista.

Severide ja Kidd auttavat poliisia tutkimaan epäilyttävää romuttunutta autoa. Hawkinsin ja Violetin suhde on vaarassa.

Paloasema 51:n on puhallettava yhteen hiileen, kun yksi heidän omistaan joutuu panttivangiksi.

Paloasema 51 sammuttaa suihkumoottorin aiheuttaman palon. Yhtä heidän omistaan syytetään tapahtumaan liittyvästä varkaudesta.

Perhetuttu pyytää Herrmannilta vinkkejä baarin perustamiseen.

Mouch ja Ritter ratkaisevat yhdessä murhamysteeriä. Severide ja Cruz sammuttavat ruokarekkapalon.

Suuri hääpäivä koittaa! Paloasema 51 toivottaa Caseyn tervetulleeksi takaisin.