Les premières 48

À Memphis, le sergent Connie Justice enquête sur l'homicide d'un homme retrouvé matraqué à mort dans son appartement. En l'absence de témoins, Justice doit se fier aux preuves matérielles trouvées dans l'appartement de la victime pour traquer son suspect.

À Detroit, le sergent Gary Diaz et l'agent Kelly Mullins enquêtent sur une triple fusillade qui a laissé une jeune mère et son ami morts.

À Minneapolis, les sergents Bruce Folkens et Chris Karakostas travaillent contre la montre pour résoudre le meurtre d'un sans-abri inconnu, matraqué à mort au bord du fleuve Mississippi.

À Cincinnati, les détectives Jenny Luke et Terry McGuffey enquêtent sur le meurtre d'un homme de 56 ans brutalement battu à mort dans la cage d'escalier de son immeuble.

À Dallas, un homme est retrouvé mort sur un terrain inhabité. Sans piste, témoins ni motif, le détective principal Rick Duggan et son équipe doivent rassembler les pièces de l'affaire pour trouver le tueur.

À Dallas, deux adolescents sont abattus à l'extérieur d'une boîte de nuit - l'un est grièvement blessé, l'autre est dans le coma. Alors que le détective Eddie Ibarra rassemble les pièces de l'affaire, il est forcé de s'éloigner de l'affaire temporairement.

À Dallas, le détective Rick Duggan enquête sur le meurtre d'un jeune homme abattu sur la banquette arrière de la voiture de son ami. En fouillant la scène du crime, Duggan trouve une piste intéressante : du courrier. Il espère que cet indice le mènera au tueur.

In Harris County, Sgt. Craig Clopton and his team investigate the murder of man killed by a single gunshot while being robbed. With little evidence on the scene, they must rely on an eyewitness to help them identify their suspects.

Lorsque les détectives John Dorer et Kathi Kelley de Tucson arrivent sur la scène du crime d'un jeune homme abattu derrière un complexe d'appartements, leur enquête se voit freinée.

À Dallas, les détectives Randy Loboda et Scott Sayers enquêtent sur le meurtre d'un père de famille de 54 ans, abattu à son domicile devant sa femme et ses enfants.

À Tucson, le détective John Dorer et son équipe enquêtent sur le meurtre terrifiant d'une femme de 58 ans retrouvée nue et morte sous un viaduc d'autoroute - un symbole satanique est écrit avec du sang près du corps.

À Minneapolis, un jeune homme est volé et tué alors qu'il retrouvait une fille rencontrée plus tôt dans un bus. Les sergents Christopher Gaiters et Robert Dale doivent déterminer si le meurtre était un acte de violence gratuite ou si la fille, que la victime venait juste de rencontrer, lui a tendu un piège.

À Minneapolis, après une soirée entre amis, un étudiant est poignardé à mort alors qu'il montait sur son scooter pour rentrer chez lui.

À Louisville, un Soudanais qui a fui le génocide au Darfour est tué par balle alors qu'il travaillait à son magasin de vêtements. Comme la vidéo de surveillance du magasin ne permet pas d'identifier les suspects, le détective Rick Arnold doit aller sur le terrain et suivre toutes les pistes possibles.

À Birmingham, les détectives Jerry Williams et Chris Anderson enquêtent sur le meurtre d'un homme retrouvé mort à l'arrière de son pick-up en feu. La plupart des preuves matérielles ayant été détruites, les détectives doivent retrouver les personnes qui ont été vues en dernier.

À Miami, le sergent Armando Aguilar et le détective Leo Tapanes sont chargés du meurtre d'un rastafari de 20 ans, abattu et volé le jour de Noël. Les images de surveillance et les pistes fournies par la communauté rastafari aident les détectives à identifier trois suspects.