Les premières 48

À Memphis, un jeune couple est porté disparu. Craignant le pire, les membres de la famille contactent les autorités pour obtenir de l'aide.

À Detroit, une double fusillade sur un terrain vacant conduit le lieutenant John Morell et le sergent LaNesha Jones à un suspect improbable : un homme de 61 ans. Et à Dallas, le détective Eddie Ibarra doit démêler la vie complexe d'une victime criblée de balles.

À Memphis, l'incendie d'un véhicule amène le sergent William Ashton et la brigade criminelle sur la scène d'un double meurtre.

À Memphis au Tennessee, une femme est brutalement poignardée et laissée pour morte dans la rue.

À Miami, Ricardo John reçoit sa première affaire en tant que détective principal : une jeune femme apparemment violée et assassinée sur un terrain vacant.

À Miami, le détective Manny Castillo enquête sur un double meurtre brutal. La clé de l'affaire pourrait bien être la troisième victime survivante, qui s'accroche encore à la vie après avoir reçu plusieurs balles. À Dallas, le détective PE Jones fait face à l'ultime mystère.

À Memphis dans le Tennessee, le sergent Caroline Mason se sent impliquée personnellement après qu'un homme de 75 ans soit abattu dans son ancien quartier.

À Memphis, un investisseur apprécié de ses voisins est abattu, et le seul témoin oculaire est une jeune fille qui rentrait de l'école. Le sergent Mitch Oliver et son équipe doivent persuader la mère de la jeune fille de la laisser parler à la police.

À Dallas, les détectives Bob Ermatinger et Ken Penrod enquêtent sur le meurtre d'une jeune femme non identifiée retrouvée tuée par balle au lac White Rock.

À Dallas au Texas, le détective Rick Duggan doit élucider le mystère d'un corps enroulé dans un tapis et largué sur un bord de route.

À Dallas, le détective Eddie Ibarra découvre une femme tuée par balle dans le hall de son lieu de travail. Lorsqu'il découvre la vidéosurveillance du meurtre, il obtient une pièce à conviction inhabituelle : l'image du tueur.