द मिडिल

सीज़न के पहले शो में, फ्रेंकी और माइक आखिरकार एप्रल से मिलते हैं, जिसे एक्सल प्यार करता है; सू अपना मुख्य विषय थिएटर में बदलना चाहती है; और ब्रिक हाई स्कूल में अपना मूड बदलना चाहता है।

माइक तहस-नहस हो चुकी सू को अपनी वित्तीय सहायता रीन्यू करवाना भूलने के बाद उसे कॉलेज में वापस भेजने में मदद करने की कोशिश करता है; और फ्रेंकी (पैट्रीशिया हीटन) ब्रिक को यह सिखाती है कि गोली कैसे खाई जाती है।

हैलोवीन पर फ्रेंकी अचंभे में रह जाती है जब उसे पता चलता है कि अगर वे तलाक लेते हैं, तो बच्चे उसकी जगह माइक के साथ रहना चुनेंगे। सू ब्रिक से अपना कमरा वापस चाहती है।

सू (एडन शेर) एक्सल (चार्ली मैकडर्मोट) से उसकी दुनियावी सलाह लेती है जब वह अपने प्रेमी जेरेमी से रिश्ता तोड़ने का फैसला लेती है। और फ्रेंकी गलती से कुछ कामुक अंडरवियर खरीद लेती है।

फ्रेंकी और माईक (नील फ्लिन) यह जानकर सतर्क हो जाते हैं कि ब्रिक को गाड़ी चलाना सिखाने का समय आ गया है; जबकि सू अपने मुख्य विषय बदलने के कारण चिड़चिड़ी हो जाती है, और उसे फ्रेंकी से एक चौंका देने वाला सीक्रेट पता चलता है।

एक्सल का एप्रल के साथ लगाव होने के साथ-साथ, थैंक्सगिविंग पर फ्रेंकी उसका ध्यान आकर्षित करने की कोशिश करती है। इस दौरान, सू ब्रिक (एटिकस शैफर) पर बहुत क्रोधित हो जाती है जब वह उसकी नई स्पुडसीज़ का कोवर्कर बन जाता है।

एक्सल फ्रेंकी को नज़रअंदाज़ करना जारी रखता है जब वह अनजाने में एप्रल के बारे में अपने विचारों को ज़ाहिर कर देती है; ब्रिक एक नई ट्रिक खोजता है; और ब्रैड (ब्रॉक सियारलेली) सू को मिलने आने से उसे अचंभित कर देता है।

रीटा ग्लॉस्नर (ब्रूक शील्ड्स) डरी हुई फ्रेंकी को एक अपरिचित जगह पर रोड ट्रिप पर ले जाती है, जबकि माइक क्वैरी पर एक शर्मनाक तरीके से गिर जाता है।

उधर क्रिसमस नज़दीक आ रहा है, और सू परिवार से छुट्टी का सीक्रेट छिपाती है; ब्रिक पड़ोस के बच्चों से छिपता है; और माइक को बिल नॉरवुड से एक अनपेक्षित क्रिसमस गिफ्ट मिलता है।

हेक परिवार नए साल के दिन को ज़ॉम्बी कयामत से बचते हुए ऑर्सन इस्केप रूम में बिताता है, जबकि सू एक्सल को अपना एक सीक्रेट बताती है जो उसने बचपन से छुपाया था।

फ्रेंकी एक महीने के लिए मुफ्त मेड सर्विस जीतने पर प्रफुल्लित हो उठती है; माइक और रस्टी बिग माइक के लिए जीवन सहायक सुविधाएँ तलाशना शुरू करते हैं; और एक्सल, हच और केनी सू और लेक्सी के साथ रहने आ जाते हैं।

एक्सल घबरा जाता है जब उसे अनुभव होता है कि उसके कॉलेज के सिर्फ चार महीने बच गए हैं और नौकरी की कोई भी संभावना नहीं है; इस दौरान, ब्रैड सू के नो-केट ए कैपेला ग्रुप को एक प्रतियोगिता के लिए तैयार करने में मदद करने के लिए सहमत हो जाता है।

जब फ्रेंकी को उसका डॉक्टर बताता है कि वह और बच्चे पैदा नहीं कर सकती, तो माइक - एक बूढ़े पेरेंट होने का कुछ परिदृश्य देते हुए - फ्रेंकी के साथ पड़ोसियों के बच्चे की बेबीसिटिंग करने की पेशकश करता है।

बेसमेंट में पाइपों के फूटने के बाद, एक्सल, सू और ब्रिक फ्रेंकी और माइक को यह बताने के लिए एक फैमिली इंटरवेशन मीटिंग बुलाते हैं कि उनकी निरंतर कहा-सुनी उन्हें प्रभावित कर रही है।

फ्रेंकी द्वारा ज़िद्दी माइक को दाँत में दर्द के लिए डा. गूवड्विन (जैक मेकब्रेयर) के पास ले जाने के बाद, माइक डॉक्टर को उसके दाँतों का इलाज न करने के लिए मनाता है और सच को छिपाने कि लिए एक बेतुकी कहानी बनाता है।

स्प्रिंग ब्रेक के दौरान, लेक्सी सू को बताती है कि वो एक्सल पर फिदा है, जबकि माइक हाई स्कूल के कोच बैबिट को क्वैरी की सॉफ्टबॉल टीम को प्रेरित करने के लिए भाड़े पर लाता है।

जब एक्सल एक पार्टी पर अचानक अपनी लगभग सभी पुरानी प्रेमिकाओं से मिलता है – जिसमें डेविन लेविन, केसिडी और यहाँ तक कि वियर्ड ऐश्ले भी शामिल हैं – तो वह समझने की कोशिश करता है कि यह कायनात उसे क्या बता रही है।

जब माइक अपने दोस्त और पड़ोस के प्लंबर को पोच करता है, तो उनका संबंध खतरे में पड़ सकता है। और ब्रिक अपना वीकेंड मस्ती और पार-टी करने के लिए एक्सल के साथ कॉलेज में बिताता है!

ब्रिक आखिरकार उस लड़के से मिलता है जिससे बचपन में उसकी अदला-बदली हो गई थी और उसकी ज़िंदगी के पहले महीने में उसके माता पिता द्वारा उसका पालन-पोषण किया गया था; जबकि सू और ब्रैड लेक्सी को ब्लाइंड डेट के लिए तैयार करने की कोशिश करते हैं।

जबकि फ्रेंकी एक्सल को सूट-शॉपिंग के लिए ले जाती है, माइक फैमिली समर पूल से छुटकारा दिलाने की धमकी देता है अगर सू और ब्रिक उसका इस्तेमाल करना शुरू नहीं करते हैं तो।

फ्रेंकी एक्सल के लापता ग्रेजुएशन गिफ्ट के लिए घर को पागलों की तरह तलाशती है, जबकि ब्रिक एक्सल से उसे फिट बनाने के लिए मदद माँगता है जब सिंडी (केसी बर्क) उसे एक गुंडे से बचाती है।

ग्रेजुएट होने से पहले ही अपनी अंतिम कॉलेज परीक्षा न देने के बाद, एक्सल प्रोफेसर से निवेदन करता है कि वह उसे परीक्षा देने दें। इस दौरान, सू और ब्रैड बिना किसी तैयारी के संगीतमयी गिनती में गाना और नाचना शुरू करते हैं।

सीज़न के फिनाले में, फ्रेंकी और माइक की इस बारे में बिल्कुल ही अलग राय होती है जब एक्सल उन्हें यह बताता है कि वह नौकरी ढूँढने की जगह गर्मियों के लिए यूरोप जा रहा है, तो क्या करना है।