द मिडिल

पाँचवें सीजन के फिनाले में, जब एक्सल को उसके हॉस्टल में छोड़ने के लिए कॉलेज तक फ्रेंकी को ड्राइव करना होता है तो एक्सल की इच्छाओं के विरुद्ध, फ्रेंकी सारे परिवार को साथ में यात्रा पर ले जाने के लिए जोर डालती है।

सू एक्सल के घर से बाहर होने से एक नई तरह की आजादी महसूस करती है; ब्रिक स्कूल के बाथरूम में जाने से कतराता है; और फ्रेंकी को जलन हो रही है कि एक्सल माइक की फोन काल्स और संदेशों का जवाब देता है लेकिन उसके नहीं।

सू अपने लिए कार खरीदने के लिए मॉल में एक नौकरी करती है; एक्सल अपने कॉलेज के रूममेट से बचने के लिए रात को घर में रहना शुरू कर देता है; और फ्रेंकी और माइक को ब्रिक के प्रधानाचार्य के दफतर में बुलाया जाता है।

सिरीज के 100वें एपीसोड में, ऑर्सन शहर अपना 100वां वार्षिकोत्सव मनाता है: फ्रेंकी और माइक एक बड़ी सी गाय को परेड में से लेकर जाते हैं और एक्सल और उसके दोस्त दोबारा बॉस कम्पनी शुरू कर देते हैं।

जैसे जैसे हैलोवीन नज़दीक आता है, सू अपनी रेसलरेट्स के साथ बैठक रखती है; एक्सल फुटबॉल टीम को लेकर उलझ जाता है और उसे अपनी खुद की पार्टी में जाने की आज्ञा नहीं होती; और ब्रिक नाच के लिए एक लड़की से पूछने की कोशिश करता है।

फ्रेंकी को एक खोये हुए कुत्ते को बचाने और उसे घर पर रखने में संतुष्टि मिलती है; सू वास्तव मे वॉलीबॉल टीम बनाती है; और एक्सल अपनी कॉलेज की अकादमिक कक्षाओं में मदद के लिए ब्रिक को बुलाता है।

फ्रेंकी के माता-पिता और उनके साथ कुछ बिन बुलाए मेहमान थैंक्सगिविंग डिनर के लिए आते हैं; जबकि एक्सल अपने माँ-बाप को एक बुरी खबर सुनाने के लिए सबसे अच्छे मौके की तलाश करता है।

घर में तकनीकी खराबियों की वजह से फ्रेंकी और माइक की घर बैठकर रूमानियत भरा सप्ताहांत मनाने की योजना विफल रहती है, और पड़ोस के अशिष्ट ग्लॉस्नर बच्चे हेक्स के घर पर हमला कर देते हैं।

कॉलेज से घर तक एक्सल अपनी क्रिस्मस की छुट्टियाँ अपने परिवार की बजाय अपने दोस्तों के साथ बितायेगा; जबकि सू की क्रिसमस के पेड़ों से एलर्जी उसकी छुट्टी को खराब कर सकती है।

फ्रेंकी और माइक को उस समय चिंता होती है जब ब्रिक को अचानक कुछ डर सताने लग जाते हैं। इस बीच, सू पड़ोसियों द्वारा तंग किये जाने पर चिढ़ी हुई और बंदिश महसूस करती है।

जब सू को पता चलता है कि एक्सल ने स्कूल के शुभंकर का सिर चुराया है, तो गुस्से से भरी सू एक्सल को बेफकूफ बनाने की कोशश करती है; जबकि फ्रेंकी का बॉस, डॉ. गुडविन उसके साथ काम के बाद दोस्ती करना चाहता है।

जब फ्रेंकी स्कूल में बहुत से बच्चों को कार में बिठा कर लेकर जाती है, तो ब्रिक और उसके दोस्त डरते हैं कि वह उनके "नो टार्डी पार्टी" में शामिल होने के अवसर को खराब कर रही है। एक्सल एक सुंदर लड़की को पढ़ाने के लिए किताबों का गहन अध्ययन करता है।

हेक परिवार की लड़ाई की वजह से एक मंत्री का उपदेश भंग होने के बाद उनको ऑल-यू-कैन-ईट बफेट से हाथ धोना पड़ सकता है जब वे खुद को एक नये मंत्री (कीगन-माइकल की) की सीख लेते हुए पाते हैं।

माइक को 20 साल की सेवा के लिए पुरस्कार दिया जा रहा है, लेकिन वह जाना नहीं चाहता। सू स्कूल में अपनी ओर ध्यान आकर्षित करने के लिए एक योजना बनाती है। एक्सल एक रहस्यमय लड़की का पीछा करता है।

माइक को पेड छुट्टी लेने के लिए मजबूर किया जाता है, लेकिन वो ब्रिक के आस पास होने के कारण आराम नहीं कर सकता। फ्रेंकी को पता चलता है कि एक्सल चोरी छुपे बसंत की छुट्टियों में डोनहे के परिवार के साथ रह रहा था।

फ्रेंकी को ब्रिक द्वारा वापस ना की गई लाइब्रेरी की एक किताब के संबंध में गिरफ्तार किया जाता है, और सू आदरणीय टिमटॉम (पॉल हिप) की नई प्रेमिका, आदरणीय टेमी (केसी विलसन) से प्रभावित नहीं है।

फ्रेंकी और माइक पाते हैं कि वो घर के मुकाबले दूसरों के साथ ज़्यादा मज़ेदार और मोहक हैं; सू के पास बहुत सारी प्रॉम डेट्स हैं; ब्रिक एक बुक रिपोर्ट को लेकर एक्सल की मदद माँगता है।

माइक बिना उसकी इच्छा के सू की सॉकर टीम का नया मुख्य कोच बन जाता है, और फ्रेंकी को पता चलता है कि घर के अंदर से आ रही भयानक दुर्गंध वास्तव में ब्रिक से आ रही है।

फ्रेंकी पड़ोसन और प्रतिशोधी रीटा ग्लॉस्नर (ब्रूक शील्ड्स) को उसकी खिझाउ विंड चाइम्स उतारने के लिए निवेदन करती है, जबकि सू परिवार को बताती है कि वो और डैरिन दुबारा डेट कर रहे हैं।

सू पागलों की तरह कॉलेज के लिए भुगतान करने में मदद के लिए स्कॉलरशिप प्राप्त करने की कोशिश करती है, और फ्रेंकी को चोरी छुपे डेंटल अपॉइंटमेंट रिमाइंडर कार्ड्स को भेजने का तरीका ढूढ़ना होगा जिन्हें वो डॉ. गुडविन को मेल करना भूल गई थी।

फ्रेंकी अपने काम करने के समय को निर्धारित करती है जिस दौरान उसके बच्चे केवल शाम के 5 से लेकर 6 बजे के बीच अपनी ज़रूरतों को बताते हुए एक व्यॉस संदेश भेज सकते हैं, और माइक डैरिन पर कड़ी नज़र रखता है ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके कि वो सू का फायदा ना उठा ले।

सू कार जीतने की कोशिश में "हेंड्स ऑन अ हार्ड बॉडी" में भाग लेती है, जबकि माइक और उसका ज़िद्दी भाई रस्टी (नॉर्म मेकडॉनल्ड) ब्रिक के साथ शिकागो में हो रही स्पेलिंग बी के लिए रोड ट्रिप पर निकलते हैं।

दो भागों वाले सीज़न के फिनाले के पहले भाग में, सू तब तक दिनों की गिनती करती रहती है जब तक उसका परिवार डिज़नी वर्लड तक रोड ट्रिप के लिए निकल नहीं जाता, जबकि एक्सल व्याकुलता से अपने ग्रेड्स का इंतज़ार करता है।

दो भागों वाले सीज़न के फिनाले के दूसरे भाग में, हेक परिवार वाल्ट डिज़नी वर्लड में पहुँचता है और उनकी ट्रिप को खतरा पहुँचानी वाली दुर्घटनाओं की झड़ी के बावजूद सकारात्मक रहने की कोशिश करता है।