Chicago Med

Goodwin finds herself quickly clashing with the new hospital COO Gwen Garrett (guest star Heather Headley) while April questions whether or not Ethan's sister, Emily, is using again.

Goodwin havner fort i tottene på den nye nestlederen på sykehuset, COO Gwen Garrett (gjesteopptreden med Heather Headley), mens April lurer på om kanskje Ethans søster Emily har begynt å ruse seg igjen.

I den andre halvdelen av den trippelserieoverkryssende enkvelds-eventen er legene og sykepleierne på Chicago Med i høy alarmberedskap mens pasientene strømmer inn dørene etter en forferdelig brann i et leilighetskompleks.

In the second part of the three-show, one-night crossover event, the doctors and nurses of Chicago Med find themselves on high alert when an overflow of patients are rushed into the doors following a terrifying apartment complex blaze.

Når en syk gutt legges inn, står Ethan med ett overfor en vanskelig beslutning som raskt utarter til en komplisert og farlig situasjon.

When a sick boy is brought in, Ethan is faced with a tough decision that quickly escalates into a complicated and dangerous situation.

Dr. Halstead gets an unplanned visit from the CPD while Ethan is skeptical of a woman who is experiencing chronic pain.

Dr. Halstead får et uanmeldt besøk fra Chicago-politiet mens Ethan er skeptisk til en kvinne med kroniske smerter.

Når saker og ting blir kompliserte, blir Will nødt til å lyve for Natalie. Ethan og April finner kompromitterende informasjon om typen til Emily, og Ava er usikker på hva hun skal gjøre med en pasient som nekter å la seg behandle.

When things become complicated, Will is forced to lie to Natalie. Ethan and April find out some compromising information about Emily's boyfriend and Ava is unsure of what to do with a patient who is refusing treatment.

Dr. Manning og dr. Halstead blir skeptiske til en pasients skader når offeret for en bilulykke bringes til sykehuset.

Dr. Manning and Dr. Halstead become skeptical of a patient's injuries when the victim of a car accident is brought into the hospital.

Sykehuset må evakueres når et giftig kjemisk stoff tas med inn på akuttmottaket og pasienter og ansatte befinner seg i stor fare. Dr. Charles og dr. Manning sitter fast i heisen og blir nødt til å ty til drastiske midler med en gravid kvinne.

The hospital is forced to evacuate when a toxic chemical is brought into the E.D., leaving patients and the staff in grave danger. Stuck in an elevator, Dr. Charles and Dr. Manning are forced to take drastic measures with a pregnant woman.

Dr. Charles strever med å overbevise dr. Choi om at kirurgi ikke er svaret på alt. Dr. Rhodes ligger tynt an når han nekter å etterkomme en direkte ordre fra Goodwin.

Dr. Charles struggles to convince Dr. Choi that surgery isn't always the answer. Dr. Rhodes finds himself in hot water with Goodwin when he disobeys her direct order.

Will and Natalie prepare for their big day, but an unsuspecting Will soon finds himself sidetracked.

Will og Natalie forbereder den store dagen sin, men en intetanende Will merker snart at han er distrahert.

April befinner seg i en farlig situasjon og Natalie for en oppdatering om Will. Dr. Rhodes gjør seg klar til en gallamiddag til ære for hans hybride operasjonssal og forsøker å få dr. Bekker til å bli med ham.

April finds herself in a dangerous situation and Natalie gets an update on Will. Dr. Rhodes gears up for a gala honoring his hybrid O.R. and tries to convince Dr. Bekker to join him.

Will tilpasser seg livet på sykehuset etter den siste tidens spaning. Ethan og Aprils personlige forhold begynner å forstyrre jobbsituasjonen deres. Dr. Charles og dr. Manning samarbeider om en pasient med Alzheimer.

Will adjusts to hospital life in the aftermath of his recent undercover activities. Ethan and April's personal relationship starts to interfere with their working situation. Dr. Charles and Dr. Manning collaborate on a patient suffering from Alzheimer's.

Dr. Halstead skynder seg for å redde dr. Manning når hun havner i et ambulansehelikopterkrasj. Det personlige dramaet mellom dr. Rhodes og dr. Bekker topper seg.

Dr. Halstead rushes to rescue Dr. Manning after she is involved in a Medevac helicopter crash. The personal drama between Dr. Rhodes and Dr. Bekker boils over.

Dr. Halstead holder tilbake viktig informasjon fra dr. Manning, og hun begynner å stille spørsmål ved den mistenkelige oppførselen hans. Dr. Choi trekker noen vanskelige konklusjoner som involverer April i forbindelse med pleie av en pasient.