Pokémon Serien: Ruby and Sapphire

May konfronteres med Drew i Den Store Festivals kvartfinale, hvor de tilsyneladende er særdeles jævnbyrdige! Vil det lykkes May at komme ud som kampens vinder?

På vej til Ashs omkamp mod Brandon i Kamppyramiden i Fennel Dalen kommer vore helte forbi en landsby, hvor man er i gang med det årlige ritual for at vælge en konge, og her bliver Ashs Aipom en højst modvillig kandidat!

Vore helt møder en kommende komiker ved navn Audrey og hendes underholdningspartner og Pokémon-makker, Chatot.

Vore helte bliver rodet ind i Pokémon-politik, da to Weavile dyster om lederskabet af en flok Sneasel!

Da vore helte ankommer til Kamppyramiden, hvor Ashs kamp med Brandon skal finde sted, møder de en Nurse Joy, som er en stor fan af Ash og May!

Ash og May er lidt nedtrykte efter deres nederlag i de vigtige kampe i Kamppyramiden og til Den Store Festival. Men så samles flere gamle venner for at give dem deres støtte.

Da Nurse Joy bliver for syg til at passe Pokémon-centret, træder vore helte til og kommer en Pokésitter og dens pleje-Pokémon til undsætning efter en busulykke.

Ash forbereder sig til den sidste omkamp med Brandon i Kamppyramiden ved at samle de Pokémon, som han har haft længst, for at dele gamle minder med dem og træne intensivt.

Ash har tabt til Brandon i de to foregående kampe, og nu er hans Charizard blevet overvundet! Vil det lykkes Ash at kæmpe sig tilbage og vinde det sidste Frontier Symbol?

Selvom Ash har vundet i Battle Frontier, lader hans konkurrenceånd ham ikke hvile længe på laurbærrene. Derfor melder han og May sig til en uofficiel Pokémon-konkurrence i Terracotta Town!

Efter en sidste konkurrencekamp mellem Ash og May går vore helte hvert til sit, og Ash finder sit næste eventyr!