Episodes
- S5 E1 - Une couche d'apprêtJune 5, 200552minBrenda, qui souffre de nausées matinales, organise son mariage avec Nate. Federico s'inscrit sur un site de rencontres.This video is currently unavailable
- S5 E2 - Je danse pour moiMay 27, 200551minDavid et Keith entament toutes les démarches possibles pour avoir un enfant. Ruth est au bord de la crise de nerfs.This video is currently unavailable
- S5 E3 - Prends ma mainMay 27, 200548minGeorge est hanté par des souvenirs d'enfance, notamment le suicide de sa mère. Claire est plus amoureuse que jamais.This video is currently unavailable
- S5 E4 - Comme le temps passeMay 27, 200549minLe jour de ses 40 ans, Nate apprend que Brenda est enceinte. De son côté, Claire comprend que Billy va très mal.This video is currently unavailable
- S5 E5 - Désir d'enfantMay 27, 200548minKeith et David se portent candidats pour devenir la famille d'accueil d'un jeune garçon afro-américain et de son frère.This video is currently unavailable
- S5 E6 - Donne-moi la mainMay 27, 200553minKeith et David se disputent au sujet Durrell et Anthony, les deux enfants qu'ils accueillent depuis quelques semaines.This video is currently unavailable
- S5 E7 - Le silenceMay 27, 200554minAu bureau, Claire fait la connaissance de Ted, un avocat qui montre un intérêt sincère pour ses créations artistiques.This video is currently unavailable
- S5 E8 - Chantons pour nos viesMay 27, 200553minUne nouvelle dispute éclate entre Nate et Brenda. Ruth accepte pour la première fois de garder Durrell et Anthony.This video is currently unavailable
- S5 E9 - L' EcosystèmeMay 27, 200547minAprès l'attaque cérébrale de Nate, Maggie suit l'ambulance jusqu'à l'hôpital. Les médecins lui posent des questions.This video is currently unavailable
- S5 E10 - Tout le monde est seulMay 27, 200555minAprès la mort de Nate, David essaie de s'occuper l'esprit en préparant les funérailles, selon les voeux de son frère.This video is currently unavailable
- S5 E11 - L' accouchementMay 27, 200552minSix semaines après la mort de Nate, David est toujours la proie de cauchemars violents. Ruth réclame la garde de Maya.This video is currently unavailable
- S5 E12 - Le monde attendMay 27, 20051 h 9 minBrenda accouche prématurément d'une petite Willa. Seule Ruth vient apporter son soutien à la jeune mère à l'hôpital.This video is currently unavailable