Episodes
- S4 E1 - Des Voeux exaucésMay 27, 200455minLe corps de Lisa a été retrouvé. Lors des funérailles, Nate s'oppose à la famille de sa femme, Keith rejoint David.This video is currently unavailable
- S4 E2 - Rejoindre les angesMay 27, 200447minLes enfants Fisher supportent mal l'installation de George, Nate souffre, tandis que Rico couvre Infinity de cadeaux.This video is currently unavailable
- S4 E3 - Chacun son jeuMay 27, 200453minNate a une aventure, Keith apprend les règles de son nouveau métier, Brenda découvre un aspect dérangeant de Joe.This video is currently unavailable
- S4 E4 - Secrets intimesMay 27, 200454minNate croit que Lisa pourrait être vivante, David retrouve un ancien amour, Brenda et Joe parlent d'avoir un enfant.This video is currently unavailable
- S4 E5 - Une nuit de chienMay 27, 200454minEn l'absence de Keith, David, chagrin, fait monter à bord de son fourgon un autostoppeur de prime abord sympathique.This video is currently unavailable
- S4 E6 - La terreur s'installeMay 27, 200452minDavid reprend le travail, Claire perturbe le dîner d'anniversaire de Ruth, Brenda tient à ses projets d'avenir avec Joe.This video is currently unavailable
- S4 E7 - Une photo bouleversanteMay 27, 200454minDavid souffre de crises d'angoisse. Brenda et Nate ont rendez-vous. Claire se laissera-t-elle séduire par Edie ?This video is currently unavailable
- S4 E8 - SolitudesMay 27, 200451minRuth s'emporte contre George, Claire se lasse d'Edie, Brenda ne peut plus se passer de Nate, Joe est contrarié.This video is currently unavailable
- S4 E9 - Le tour de rondeMay 27, 200453minLes insomnies de David le clouent devant le téléviseur. Edie refuse de voir Claire. Brenda effraie Nate et souffre.This video is currently unavailable
- S4 E10 - Rendez-vous à Black ForestMay 27, 200446minNate, secrètement accompagné de Brenda, se rend à l'hommage qui va être rendu à Lisa, par sa famille, dans l'Idaho.This video is currently unavailable
- S4 E11 - Tout le monde aux abrisMay 27, 200447minBrenda voudrait avoir un enfant, Nate n'est pas contre. Claire commence à avoir du succès avec ses photographies.This video is currently unavailable
- S4 E12 - La véritéMay 27, 200457minGeorge est en proie à des hallucinations, David rencontre son agresseur, Nate enquête sur la mort de Lisa.This video is currently unavailable