One Against All

Cadu faces a difficult time adjusting to life outside of prison. Unable to find a job as a lawyer, Cadu is forced to work at a shoe store owned by his father-in-law, JP. After a corrupt attorney tries to scam JP out of money, Cadu decides to take a stand and ends up fighting the attorney. The story makes the news, drawing the attention of "Second Chance", an NGO that offers him a job.

Arriving to the capital full of hope, Cadu finds a harsh political reality. The criminals in jail are amateurs compared to the politicians in Brasilia. Making matters worse, Cadu realizes that Pepe, having financed his campaign, expects him to pass legislation giving him protection to move drugs across the country.

Fighting back against rampant corruption, Cadu moves to impeach congressman Odraude. Yet his victory is short lived -- he is threatened by Pepe, who stashes a marijuana in his home, while the congressional head refuses to meet with him.

Life in Brasilia is turning into a nightmare for Cadu. Cadu's 16-year-old son, Teo, gets to know Brasilia with the help of Liliana. Pepe orders Cadu to deliver drugs, which forces Cadu to invent a lie to Malu, who immediately suspects Cadu's actions. Teo, who has always looked up to his dad, begins to question who his father really is.

Teo, upon discovering his father's secret life, begins to act out at school. Cadu's plan to get rid of Pepe's dope hits a snag after Malu finds him with the stash at their home. Malu grudgingly agrees to help to get rid of the drugs, but the plan falls apart when the cops show up outside their condominium.

Cadu opens up about the trouble he is in and the danger his family faces from Pepe's rath. Luis is arrested on suspicion of moving drugs. A despondent Teo and a schoolmate plan to start slanging dope in Brasilia.

With Cadu and Malu's relationship is on the ropes, and their home life turned into a living nightmare, Cadu grows closer to Carolina. Teo and Zevio move to establish a territory to sell drugs, which stirs a turf war with a local trap boy.

Cadu and his family's life is spiraling out of control. Malu, with the help of Gael, goes in search of her missing son, even having to look for him at the morgue. Meanwhile, Telma pushes Cadu to have an affair, unbeknownst that Luis is following her every move. Manco plans to kill Cadu and Teo and make off with Pepe's drugs, but Pepe doesn't plan on being made a fool.