Wild at Heart

Os esforços de Sarah para organizar um banquete de casamento no Lodge Leopards Den para ajudar a resolver a desesperada situação financeira da família, estão continuamente a ser frustrados.

Mara Lodge reabre, sob nova gerência, e os membros duma organização britânica de caridade para a vida selvagem chegam para soltar um abutre na natureza.

Evan y Du Plessis siguen evitando el trabajo rutinario de cuidar de Togo, un elefante huérfano. Sarah recibe noticias de su padre que está en un hospital en Inglaterra.

Enquanto Sarah está no funeral do pai, um inspetor amargurado chega para fazer um exame anual no Leopards Den. É Danny que sente a pressão, por Sarah estar ausente.

Danny convida o seu antigo tutor para trabalhar com ele, mas depressa se torna patente que talvez não consiga fazer os trabalhos requeridos.

A família não está preparada quando Caroline, a difícil e intrometida mãe de Sarah, chega. Mas Dup vê-a sob uma luz completamente diferente.

O ex-marido de Sarah chega, com a sua nova noiva, para o casamento. As esperanças de Danny, de aumentar a família, ficam destruídas quando Sarah revela as suas prioridades.

Um pequeno acidente de avião no Leopards Den atrai um visitante não desejado, com motivos questionáveis. A sua carga secreta traz a possibilidade de exposição a um vírus mortal.

Os festejos do aniversário de Dup não correm conforme o previsto. Enfrenta-se e um problema de saúde (que tem mantido em segredo) e não tem vontade de festejar.

Os residentes do Leopards Den continuam assustados pelo ataque do leão. Danny regressou a casa, vindo do hospital, mas Dup continua inconsciente. Irá recuperar?