Go, Diego, go!

Diego kommt einem kleinen Wickelbären zu Hilfe, dem ein besonders ärgerliches Missgeschick widerfahren ist. Das hungrige Bärchen ist bei dem Versuch Honig zu stibitzen mit dem Kopf in einem Bienenstock stecken geblieben.

Armer König Buckelwal! Er ist mit seiner Schwanzflosse in einem Schiffswrack hängen geblieben. Diego bricht mit Baby Buckelwal zu einer waghalsigen Rettungsmission auf...

Faultier Sammy wendet sich mit einer Bitte an Diego. Er würde seiner Freundin Lulu gern ein Geschenk zum Valentinstag vorbeibringen, traut sich aber nicht zu, den weiten Weg allein zurückzulegen. Gemeinsam machen sie sich auf den Weg zu Lulu.

Linda Lama und Diego haben diesmal eine besonders wichtige Mission: Sie müssen Weihnachten retten! Der Weihnachtsmann ist nämlich mit seinem Rentierschlitten in einer hohen Schneewehe stecken geblieben.

Wochenlang hat sich Rudi Rennkuckuck auf einen wichtigen Wettlauf vorbereitet. Jetzt ist der große Tag gekommen und Rudi macht sich mit seinem Freund Diego zum Austragungsort des Rennens auf.

Diesmal muss Diego einen kleinen Fluss-Delfin aus einer Pfütze retten und ihn auf dem schnellsten Weg zu seiner Mutter bringen. Diego wäre nicht Diego, wenn er den kleinen Delfin nicht pünktlich zu seiner Familie bringen würde.

Diego findet ein verloren gegangenes Pinguin-Baby und will dieses zu seiner Mutter auf die Pinguin-Insel bringen. Auf dem Weg dorthin erleben die beiden viele Abenteuer.

Ein kleiner Tapir sucht nach einem neuen Zuhause. Diego beschließt, ihn dabei zu unterstützen. Gemeinsam besteigen sie Chucho, die kleine Lokomotive, und unternehmen eine abenteuerliche Eisenbahnfahrt.

Die bösen Bobo-Brüder haben wieder einmal eine Gemeinheit ausgeheckt: Sie stibitzen Baby Jaguars Knurren und sperren es in eine magische Flasche. Jetzt hat der kleine Jaguar keine Stimme mehr. Zum Glück kennt er Diego, den tapferen Tierretter.

Der kleine Falke Jorge will das erste Mal im Winter in den warmen Süden fliegen. Leider hat er den Anschluss an seine Familie verloren und kennt den Weg nicht. Eindeutig ein Fall für Diego!

Diego und Alicia spielen mit ihren Freunden, den Ottergeschwistern Olga und Oskar. Die beiden Otter werden getrennt und in verschiedene Flussarme getrieben. Ob sie wieder zueinander finden werden?

Vor langer Zeit rettete Diego das damals noch junge Krokodil Kyra aus einem Tümpel, in dem Menschen es ausgesetzt hatten. Jetzt sind Diego und Alicia sehr gespannt, wie es Kyra heute geht.

Diego und Alicia tauchen gerade im Meer, als sie plötzlich die Hilferufe eines Meerestieres hören, das sie noch nie in ihrem Leben gesehen haben.

Diego trifft auf einige Meerestiere, die sich in einem Korallennetz verfangen haben und versucht alles, um diese zu retten. Um die Tiere zu befreien, bittet Diego den Riesenoktopus um Hilfe, der sich in der Nähe der gefangenen Meerestiere aufhält.

In der Wüste wird es Winter und Diego hält nach Tieren Ausschau, die sich auf den Winterschlaf vorbereiten. Dabei trifft er auf einige Leguane, die sich mit Hilfe ihres Winterschlafliedes vom Sommer verabschieden möchten.

Diego rettet den großen Vogel Nandu vor einem gefährlichen Sturz in einen Abgrund.

Diego und Alicia besuchen die Tierrettungsranch, auf der es furchtbar heiß ist.

Diego und Baby Jaguar freuen sich über den neuen Tierretter-Spielplatz. Aber bevor die beiden Freunde dazu kommen, alle Geräte auszuprobieren, erreicht sie ein Hilferuf von Alicia, die mit kranken Pinguinen im Eismeer eingeschlossen ist.

Diego, Alicia und Baby Jaguar besuchen Juma in Africa. Juma erzählt ihnen die Geschichte der Elefanten: Eines Tages hat ein böser Zauberer mit seinem Zauberstab alle Elefanten in große Steine verwandelt.