Awkward

Uma vez que Jenna descobre quem é e quem quer ser, ela volta para o colégio para seu último ano escolar. As tensões do fim da escola estão à flor da pele quanto Jenna e seus amigos começam a se preocupar com a universidade.
201421 episodesTV-G
This video is currently unavailable
to watch in your location

Episodes

  1. S4 E1 - Nenhuma mulher é uma ilha
    December 31, 2013
    42min
    TV-G
    Jenna está determinada em fazer um novo começo, mas seus persistentes sentimentos por Matty deixam essa decisão mais difícil.
    This video is currently unavailable
  2. S4 E2 - Escute!
    December 31, 2013
    21min
    TV-G
    Depois de dormir com Matty, Jenna está insegura sobre o novo status da relação dos dois. Enquanto participa da gravação de um clipe musical, Jenna acaba ferida e é submetida a uma cirurgia que a deixa impossibilitada de falar por 24 horas.
    This video is currently unavailable
  3. S4 E3 - Tocado por um anjo
    December 31, 2013
    21min
    TV-G
    Jenna tenta não forçar as coisas com Matty e decide de focar em seu programa de tutoria. Nesse programa, Jenna é assignada a uma garota chama Angel, que se sente inspirada por Lacey.
    This video is currently unavailable
  4. S4 E4 - As vagabundas da escola
    December 31, 2013
    21min
    TV-G
    Jenna acorda pensando por quê Eva estava na casa de Matty e as piores ideias vêm a sua mente. Enquanto isso, na escola, as garotas do segundo ano ganham terreno com os garotos do último ano.
    This video is currently unavailable
  5. S4 E5 - Madrugada na faculdade
    December 31, 2013
    21min
    TV-G
    Jenna e Tamara passam a noite na faculdade para suas entrevistas. Enquanto isso, Matty, Sadie, Eva, Jake e Matty organizam uma festa, onde a rivalidade entre as garotas fica à flor da pele depois que Eva flerta com Matty.
    This video is currently unavailable
  6. S4 E6 - Momentos marcantes
    December 31, 2013
    21min
    TV-G
    Os pais de Jenna convidam Luke para o concurso e Jake pede a Autumn que também vá ao evento. Jenna tenta fazer com que Tamara confesse a verdade para Jake, mas a garota se nega a fazer isso.
    This video is currently unavailable
  7. S4 E7 - Arrependimento
    December 31, 2013
    21min
    TV-G
    Jenna convida Eva para que ela seja o par de Matty em um show em que eles irão, para demonstrar que já superou sua antiga relação com o garoto. Mas ela acaba descobrindo que ainda tem sentimentos por Matty.
    This video is currently unavailable
  8. S4 E8 - A noite na cadeia
    December 31, 2013
    21min
    TV-G
    Jenna e Tamara decidem buscar Luke na universidade e o encontram com uma garota. Ele explica a Jenna que a garota é sua melhor amiga e que ela é lésbica.
    This video is currently unavailable
  9. S4 E9 - Declaração Pessoal
    December 31, 2013
    21min
    TV-G
    É hora dos alunos enviarem as suas solicitações para universidades e Jenna e sua amiga Tamara não querem pensar na ideia de se separarem após o colégio. Por isso, Jenna a convida para uma noite de garotas.
    This video is currently unavailable
  10. S4 E10 - Férias Nevadas Parte 1
    December 31, 2013
    21min
    TV-G
    Parte 1: Os estudantes do último ano se preparam para sua viagem anual de esqui. Eva provoca sutilmente um alarde de sua relação com Matty, mas Jenna está decidida a se focar em seus próprios problemas.
    This video is currently unavailable
  11. S4 E11 - Férias Nevadas, Parte 2
    December 31, 2013
    21min
    TV-G
    Parte 2: Sadie decide viajar e se reunir com Jenna para que as duas possam desmascarar Eva. As garotas tentam localizar Matty, mas não têm muito sucesso em sua missão.
    This video is currently unavailable
  12. S4 E12 - Finais
    December 31, 2013
    22min
    TV-G
    Jenna tenta se concentrar nos exames finais ao mesmo tempo em que tenta arrumar as coisas com Luke e se preocupa com o que está acontecendo com Matty. Mais tarde, Matty descobre que Eva usou o teste de gravidez de Glória para engana-lo.
    This video is currently unavailable
  13. S4 E13 - A festa
    December 31, 2013
    21min
    TV-G
    Na véspera do Ano Novo, Tamara, Jake, Jenna e Matty decidem ir à festa de Ally, mas Matty e Jenna fazem um pacto para que os dois evitem beijar outras pessoas enquanto festejam juntos a chegada do ano novo.
    This video is currently unavailable
  14. S4 E14 - Bem-vindo ao inferno
    December 31, 2013
    21min
    TV-G
    Enquanto a feira do trabalho acontece na escola, Jenna descobre que não foi aceita na universidade para qual ela enviou sua solicitação, mas decide não contar para ninguém. Matty, por sua vez, descobre que perdeu seu jeito com as garotas.
    This video is currently unavailable
  15. S4 E15 - A fogueira da vaidade
    December 31, 2013
    21min
    TV-G
    Jenna descobre que ela foi a primeira vez de Owen e decide se afastar um pouco. Enquanto isso, Tamara descobre que os garotos da escola guardam um guia telefônico no qual eles dão notas para as garotas com quem estiveram.
    This video is currently unavailable
  16. S4 E16 - #Drama
    December 31, 2013
    21min
    TV-G
    Depois que a lista de Tamara se torna viral nas redes sociais, Jenna teme que saibam que ela está envolvida nisso. Matty convida Gabby a um encontro duplo com Sadie e Sergio, onde confessa seus sentimentos e pede uma nova chance.
    This video is currently unavailable
  17. S4 E17 - O novo acordo sexual
    December 31, 2013
    21min
    TV-G
    Jenna tem medo que o Dia dos Namorados seja arruinado por culpa da lista e planeja alugar um ônibus para fazer uma festa no caminho do baile, mas as coisas não saem conforme o planejado.
    This video is currently unavailable
  18. S4 E18 - Garotas comandam
    December 31, 2013
    21min
    TV-G
    É o aniversario de dezoito anos de Matty e Gabby convida Jenna a uma festa surpresa que ela está organizando, mas Jenna nega o convite. A garota pede a Jenna que ela a ajude com os detalhes da festa, que finalmente aceita o a ajudar.
    This video is currently unavailable
  19. S4 E19 - Pulando carniça
    December 31, 2013
    21min
    TV-G
    Todos descobrem que Sabie foi aceita na universidade e ela pela ajuda com seu vídeo de apresentação a Jake. Enquanto isso, Matty consegue informações sobre seu pai biológico e pede ajuda a Jenna em sua busca pelo seu passado.
    This video is currently unavailable
  20. S4 E20 - Férias de verão Parte 1
    December 31, 2013
    21min
    TV-G
    Parte 1: Jenna e Lacey se dirigem as suas férias de verão em Rosarito com com Sadie, Ally e o resto de seus amigos. No caminho, Jenna descobre que conseguiu entrar na universidade.
    This video is currently unavailable
  21. S4 E21 - Férias de verão Parte 2
    December 31, 2013
    21min
    TV-G
    Parte 2: Matty vai pescar com seu pai e ele diz ao filho como é importante que uma garota o acompanhe ao reencontro com seu pai biológico e que ela tenha o ajudado na sua busca. Nesse momento Matty se dá conta que sua verdadeira alma gêmea é Jenna.
    This video is currently unavailable

Details

More info

Subtitles
None available
Studio
Viacom
By clicking play, you agree to our Terms of Use.