Urgences

Greene et Corday ont contracté du sumac vénéneux après une sortie romantique ensemble. La Dr Chen garde sa grossesse secrète. Carter termine un programme de désintoxication.

Carter rencontre Abby lors d'une réunion des Alcooliques Anonymes et, plus tard, Abby accepte à contrecœur d'être son parrain.

Romano licencie Benton par vengeance après avoir reçu une amende pour une affaire que Benton a signalée à l'inspecteur du comté. Abby et Kovac partagent un baiser.

Benton ne peut se trouver d’emploi auprès des hôpitaux locaux à cause de Romano. Il accepte l'offre dévalorisante de Romano, un emploi journalier au County, sans avantages sociaux.

Greene se rend en hélicoptère dans une région reculée de l'Indiana pour secourir un patient ayant subi une transplantation cardiaque.

Corday se hâte de terminer une intervention afin de partir en week-end romantique avec Greene. Elle est ensuite rappelée à l'hôpital après que son patient ait souffert de complications.

Les tests révèlent que Greene a une tumeur au cerveau, il cache la nouvelle à Corday. Corday est poursuivie pour faute professionnelle. Elle révèle également à Greene qu'elle est enceinte.

L'instabilité émotionnelle de Maggie s'aggrave. Elle refuse ses médicaments, devient combative et s'enfuit de l'hôpital. Abby trouve du réconfort auprès de Kovac.

Chen accouche, mais insiste pour allaiter le bébé avant de le donner aux parents adoptifs.

Un père autoritaire est rongé par la culpabilité après avoir blessé son fils dans un accident de voiture. L'accident est dû à une maladie cardiaque non détectée du père.

Benton et Cleo se disputent la petite amie de son neveu décédé. Ils acceptent finalement d'appeler une assistante sociale. Benton avoue son amour à Cléo.

Greene retourne au travail mais confond les mots et fait preuve d'une colère inhabituelle. Désireux de sortir de sa situation d'indemnité journalière, Benton accepte un poste à temps plein.

Weaver s'inquiète des capacités cognitives de Greene et demande subrepticement une évaluation officielle de ses compétences. Corday prépare son mariage avec Greene.

Directeur de la diversité, Benton étudie les candidatures de l'école de médecine et découvre que son propre dossier ne le qualifiait pas. Il a été admis grâce à la discrimination positive.

Dans le 150e épisode de la série, un gigantesque accident de train mobilise les médecins des urgences. Corday, Carter et Kovac se précipitent sur les lieux.

Weaver craint pour sa propre réputation lorsque Legaspi est accusé de harcèlement sexuel.

Une patiente démente provoque une fusillade dans la salle d'urgence. Après avoir terrorisé les gens aux urgences avec une arme, elle se fait tirer dessus par un policier. Elle meurt.

De nombreux incidents menacent d'entacher le jour du mariage de Corday et Greene.

Abby et Carter se rendent dans l'Oklahoma pour sauver la mère d'Abby (SALLY FIELD), malade mentale, et la ramener à Chicago. À Chicago, Maggie souffre d'une overdose de somnifères.

Maggie conteste la tentative d'Abby de l'institutionnaliser. Weaver traite quelques patients bizarres.

Cleo et Carla s'affrontent alors que Reese s’est blessé sous la garde de Cleo. Weaver et Kovac ne peuvent pas sauver la vie de l’aidante d'une femme souffrant de troubles du développement.

Cléo brise une fiole de sang contaminé par le Sida, qui lui transperce la peau. Carter donne à Chen une bonne évaluation par ses pairs et postule pour un emploi ailleurs.