24

Persigue a Cole después de Davros para un enfrentamiento final, mientras que los intentos de Dana para ocultar su pasado misterioso resulta cada vez más difícil

Hassan CTU revela una conexión entre el atentado contra su vida y los rastros de uranio encontrados en la ropa Davros

Renee está llamado a CTU para ayudar con la situación, pero Jack se sorprende al ver que ella no es la misma mujer que una vez fue.

En Kamistan, el General WASID, un líder de la insurgencia, responde a una llamada de Farhad, mientras las noticias en la televisión describen un intento fallido de asesinato de Hassan

WASID dice que se acabó, sus hombres son arrestados por las fuerzas de seguridad de Hassan. Farhad dice que no se preocupe, que tendrá el uranio pronto mientras WASID está de acuerdo en conseguir el dinero para el día de hoy para los rusos. WASID está de acuerdo...

Jack trata sacar a Renee de la operación encubierta con Vladimir, pero Renee trata de calmarlo y decirle que ella puede realizar la operación. El Presidente Taylor trata de obtener respuestas del Presidente Hassan, quien continúa su guerra personal en contra de sus opositores, entre ellos algunos miembros de su propio personal.

Dana Walsh tiene que guiar su ex novio y ex socio en el crimen, Kevin, a una puntuación de 100.000 dólares en un depósito de la policía. Arlo trata de llamar la atención de Chloe a la situación.

Jack trata de convencer a Sergio que está dispuesto a negociar un acuerdo con él a cambio de las barras de uranio. Dana está siendo chantajeado por Kevin Wade y su socio de servicios para estafar a más puestos de trabajo. Hastings ha Chloe obtener una declaración de Renee, luego pídale que obtenga una evaluación psicológica.

Como Farhad Hassan y Josef Bazhaev se preparan para completar la transacción de uranio, Rob Weiss sugiere que Renee Walker ser culpados por el que los terroristas Ahold de las armas. Carreras de Jack para ayudar a Renee escapar de CTU

Jack se prepara para ir a la última ubicación conocida de Farhad Hassan para rescatarlo y detener un ataque terrorista inminente en la ciudad de Nueva York

Su otro juego final es salvar a Renee de tomar la culpa si la operación fracasa.

El Presidente Taylor advierte al presidente Omar Hassan que si el ataque tiene éxito, ella no tendrá más remedio que declarar la guerra a su país

Cole y Dana tienen que averiguar la manera de resolver las secuelas de la confrontación con Kevin y Nick.

Luego de la muerte de René, un Jack enojado debe tratar con su sed de venganza.

La intervención del ex presidente Logan cambia la actitud de la presidente.

Jack se enfrenta a la traición personal de su propio presidente, quien va a hacer cualquier cosa por mantener el tratado de paz.

Luego de la muerte de René, un Jack enojado debe tratar con su sed de venganza. La intervención del ex presidente Logan cambia la actitud de la presidente

Jack se enfrenta a la traición personal de su propio presidente, quien va a hacer cualquier cosa por mantener el tratado de paz.

Para conseguir la evidencia que necesita y dejar al descubierto toda la conspiración, Jack debe conseguir acceso a Dana Walsh. Un amigo lo ayudará, mientras que otro lo traicionará. Mientras, La Presidente debe lidiar con el sus decisiones, los riesgos y las acusaciones criminales para llevar a cabo el acuerdo de paz, y contrata a una empresa privada para llevar a cabo su plan final.

Jack y Ortiz rescatan a Dana, y deben convencenrla de entregar la información que une a los Rusos con los terroristas. Mientras, Taylor pide a Logan ayuda para tratar con Jack antes de que él destruya el tratado de paz. Y Logan trae a los rusos para eliminar a Jack.

Pillar y los rusos se acercan a Jack, quien se acerca a un viejo amigo de nuevo en busca de ayuda. Mientras tanto, Chloe se da cuenta de que Jack pudo haber dicho la verdad después de todo

Jack se abre camino a través de la conspiración, apuntando a los de mas arriba en su búsqueda de justicia... y venganza.

Mientras tanto, la Presidente Taylor descubre la profundidad de su compromiso

Chloe busca a un amigo para ayudarle a rastrear a Jack, Jim Ricker, y Meredith descubre que la Presidente llega a extremos para eliminar las pruebas en contra de la conspiración