Hardcore Pawn

Het zijn vreemde ontmoetingen wanneer Les een item krijgt waarvan wordt beweerd dat het met buitenaardse wezens communiceert. Vervolgens neemt Seth het op tegen een klant die flipt als ze haar oorbellen niet uit de pion kan krijgen. Bovendien wordt het pandjeshuis de pornowinkel als een ex-volwassen filmster een grote doos met zijn grootste hits binnenbrengt.

Les daagt Seth uit voor een verkoopwedstrijd met hoge inzetten. Terwijl de strijd heviger wordt, wordt Les geconfronteerd met zijn gevaarlijkste klant tot nu toe. Zal de beveiliging ingrijpen of zal Les neergooien? En later gaat Ashley in gesprek met een klant die geen nee accepteert.

De winkel verandert in een kruitvat wanneer honderden boze klanten voor urenlange rijen staan. Bovendien moet Les bepalen of een klant gestolen goederen omheint. Dan krijgen de Golds een roestige oude tractor te zien die een vrachtwagenlading geld waard kan zijn. En later barst de vete van Seth en Ashley los in het bijzijn van het hele personeel... en wordt Les gedwongen in te grijpen.

De winkel verandert in een kruitvat wanneer honderden boze klanten voor urenlange rijen staan. Bovendien moet Les bepalen of een klant gestolen goederen omheint. Dan krijgen de Golds een roestige oude tractor te zien die een vrachtwagenlading geld waard kan zijn. En later barst de vete van Seth en Ashley los in het bijzijn van het hele personeel... en wordt Les gedwongen in te grijpen.

Een klant beweert dat hem een nephorloge is verkocht. Met hun reputatie op het spel, worden de Golds gedwongen om hun expertise te bewijzen. Dan ontploft Ashley wanneer haar vader haar raadt. Les koopt een olifantenschedel en Seth is ervan overtuigd dat deze nooit zal verkopen. En tot slot biedt Ashley een klant veel te veel geld voor een paar edelstenen en moet Les inspringen om haar te redden.

Een gokker met een hoge inzet bezoekt het pandjeshuis voor geld. De Golds wedden dat hij groot zal raken, maar drukken ze op hun geluk? Dan roept Les de beveiliging op voor back-up wanneer een ruzie over een vermist item gewelddadig wordt. En later gaat het van maf naar kinky als een klant de tafel van een gynaecoloog probeert te verkopen.

Het wordt spannend als een medewerker wordt gevraagd zich uit te kleden en een zonnebank uit te testen. Een klant probeert haar gouden armband te verkopen, maar Les vertelt haar dat het nep is. Ze gaat op hem af - en de man die het haar gaf. En later moet Seth bepalen of een gouden horloge onbetaalbaar of waardeloos is.

Les doet een ongewone impulsaankoop die het pandjeshuis in een speelhal verandert. Dan wordt Ashley bedreigd door een klant wanneer een onderhandeling te ver gaat. En later geeft Les een grote lening aan een klant met een onwaarschijnlijk snikverhaal. Zal ze de lening terugbetalen zoals beloofd of is Les in de maling genomen?