Modern Family

È stata un'ottima estate per i Dunphy. Alex è via per un progetto umanitario e il resto della famiglia sembra andare perfettamente d'accordo, almeno fino al rientro di Alex.

Una visita al campus si trasforma in un'esperienza emotivamente e psicologicamente intensa.

I Dunphy devono stare in hotel, mentre la loro casa viene disinfestata dalla muffa. Phil coglie l'occasione per trascorrere del tempo con la famiglia, che però non è entusiasta.

Phil deve vendere la casa accanto. Lui e Claire sono entusiasti all'idea di avere nuovi vicini ma una coppia rumorosa e antipatica li getta nel panico.

Halloween è la festa preferita di Claire, ma quest'anno a occuparsi degli addobbi è Phil, il quale abbandona il tema del terrore per dedicarsi a decorazioni divertenti.

Phil e Claire non sanno se essere felici o preoccupati per Haley e Andy, che stanno spesso insieme. Scopriranno presto che le cose non sono come sembrano.

Quest'anno la cena del Ringraziamento verrà preparata da Phil e Luke, aiutante cuoco. Claire, intanto, cucina di nascosto un tacchino "di riserva".

Claire si infuria nel vedere l'ingombrante barca dei vicini Ronnie e Amber parcheggiata sul vialetto di casa, scatenando così una vera e propria guerra.

Phil capisce che il figlio Luke è ormai in fase adolescenziale e inizia a trascorrere più tempo con Andy, suo "apprendista" e nuovo braccio destro.

Anche per questo San Valentino, tornano "Juliana" e "Clive". Le cose, però, si mettono male, quando Claire sospetta che Phil preferisca Juliana!

Dopo un lungo weekend con i vecchi amici di Phil, Claire ottiene l'ultimo posto in prima classe sul volo di ritorno, lasciando Phil da solo. I due avranno opposte esperienze.

In risposta allo spot di un competitor, Jay e Claire vorrebbero realizzare un nuovo promo per la Pritchett Closets, ma le abilità artistiche di padre e figlia sono diverse.

Phil e Jay rimediano il vecchio castello da principessa di Lily per Joe. Entrambi sono di malumore. Phil non sopporta che la moglie gli vieti l'acquisto di una console.

L'incubo peggiore di Alex si avvera quando lei scopre di dover condividere il titolo di Valedictorian con il suo più accanito rivale, Sunjay!

Phil è bloccato a Seattle per un viaggio di lavoro, ma decide di partecipare alla festa del diploma di Alex, organizzata a casa di Jay e Gloria, usando Skype e un robot.