Hardcore Pawn

Nu Ashley weg is, lijken de zaken echt aan te trekken - althans dat is wat Seth denkt. Een meningsverschil over de lening van een klant mondt uit in een knock-down, sleept de strijd uit. Dan heeft een zeldzame Iacocca Mustang Les en Seth erg geïnteresseerd. Zullen ze opduiken of deze droomauto zien wegrijden?

Les knapt wanneer een klant dreigt over een kapotte ketting te gooien. Vervolgens worden de Golds gepresenteerd met de ondertekende persoonlijke documenten van Saddam Hoessein en de Iraakse valuta. Zal zijn handtekening het echte werk blijken te zijn of het papier waarop het is geschreven niet waard?

Een klant probeert de winkel te beroven en komt er al snel achter waarom je nooit met Les rotzooit. Dan hebben de Golds de kans om een echte Olympische fakkel te kopen. Zullen ze deze deal winnen of zal de overwinning hen ontgaan?

Nu Les weg is, beraamt Ashley de ondergang van Seth. Ondertussen wil een klant veel geld voor zijn sieraden, maar een meningsverschil over de waarde ervan leidt tot een gemene impasse. Dan hebben de Golds de mogelijkheid om een zeldzaam stuk gesigneerde Michael Jackson-memorabilia te kopen.

Seth onderhandelt als een tijger als er een schat aan vintage sportkaarten door de deur komt. Dan schreeuwen de Golds wanneer wordt onthuld dat de sieraden van een klant door de meest intieme lichaamsdelen zijn doorboord. En later wordt een dronken klant strijdlustig, maar wanneer ze Les de moeder van alle beledigingen noemt, ontploft hij als nooit tevoren.

Ashley blaast iedereen omver met haar onderhandelingsvaardigheden, waardoor haar vete met Seth weer de kop opsteekt. Dan wordt Les bedreigd met een reis naar het ziekenhuis of erger wanneer de verkoop van een haaienpak misgaat. terug naar beneden of naar beneden gooien?

Nu de winkel officieel is verdeeld, gaan Seth en Ashley de strijd aan om hun terrein te verdedigen. Dan brengt een probleem met een nep-ID Les in een gevaarlijke situatie. En later vernedert een agressieve vader met wat hightech uitrusting te koop zijn zoon voor de Golds en verandert een zakelijke deal in een familiegevecht.

Ashley en Seth hebben hun territoria officieel gemarkeerd. De spanningen tussen de twee lopen hoog op, maar wanneer een klant drugsgeld eist, worden ze gedwongen samen te werken voor het welzijn van de winkel. Dan kan een ondertekend en geauthenticeerd Elvis-record veel geld opleveren, maar zullen Les en Rich te veel uitgeven?

Wanneer Rich Ashley's territorium binnenvalt op de afdeling sieraden en leningen, zet ze hem op zijn plaats. Vervolgens onderhandelt Seth hard voor juwelen van hoge waarde, maar wanneer de klant zijn vriendin begint te misbruiken, lopen de zaken pas echt op. Plus, Les ziet een zeldzaam stuk memorabilia uit de originele Aliens-film en ontketent een biedingsoorlog op de verkoopvloer.

Seth neemt zijn grootste standpunt tot nu toe in wanneer een 'roid-razende vleeskop de veiligheid van zijn vader bedreigt. Dan verrast Ashley iedereen met een gloednieuwe aanwinst. Ze is ervan overtuigd dat dit meisje een ruwe diamant is, maar Les en Seth zijn daar niet zo zeker van.

Ashley wordt geconfronteerd met gevaar wanneer een opgewonden klant weigert de winkel te verlaten. Dan is de wrijving tussen Rich en Ashley misschien bekoeld, maar wanneer hij een grote klus voor Les verknoeit, neemt Seth het stokje over.

Les bedenkt een plan om het 30-jarig jubileum van de winkel te vieren. Maar wanneer hij de bom op Seth en Ashley laat vallen dat ze het grootste evenement in de geschiedenis van het bedrijf moeten plannen, begint alles te ontrafelen. Wat bedoeld was om de broers en zussen bij elkaar te brengen, werkt averechts en drijft ze nog verder uit elkaar.

Terwijl de deadline nadert voor de 30th Anniversary Blowout van de winkel, klauteren Seth en Ashley om hun individuele evenementen samen te brengen. Te midden van een verpletterende muur van druk van Les, klanten die hun verstand hebben verloren en felle rivaliteit tussen broers en zussen, loopt de chaos op tot een breekpunt.