Entourage

Vince et ses amis sont de retour en ville... et Ari, cherchant un projet commercial, propose "Aquaman", mais Vince n'est pas intéressé. Eric a désormais un titre officiel, mais son statut est remis en question lorsqu'il doit organiser un rencard sexuel avec Kristen. L'agent de Drama monte en grade, mais ses photos de portrait sont trop anciennes ; et Turtle, mécontent de son nouveau travail, sè...

Vince accepte le projet personnel d'une starlette ; Eric laisse à contrecœur un mannequin de Perfect Ten "prendre soin de lui" lors d'une fête de plage, où Turtle abuse de son statut pour séduire une fille. Drama devient obsédé par les mollets musclés ; et Ari s'échauffe en essayant de convaincre les garçons à lire le script d'"Aquaman".

Vince tombe amoureux d'une maison en dehors de son budget et voit soudain l'intérêt de faire un film de franchise. Pendant ce temps, les garçons ont hâte d'aller à une soirée au manoir, mais Drama a été "banni à vie" par Hugh Hefner ; Eric fait pression sur Ari pour qu'il prouve sa valeur en tant que négociateur ; et Turtle investit dans les vêtements de nuit de luxe.

Vince et Turtle sont obnubilés par la décoration de luxe, tandis qu'Eric attend nerveusement de recevoir une offre par écrit. Drama décide de subir une intervention chirurgicale pour "améliorer" son gagne-pain ; Ari passe un marché avec sa femme en thérapie de couple ; et Billy, le réalisateur excentrique, a de grandes nouvelles à propos de "Queens Boulevard".

Vince découvre pourquoi Staci, sa superbe voisine, était si amicale. Eric regrette ses actions passées quand Emily met une nouvelle barrière entre eux. Ari tente de faire chanter Dana pour qu'elle lui décroche un entretien avec un réalisateur connu. Vince devient suspicieux lorsque Drama et Turtle arrêtent leurs dépenses.

Ari encourage Vince à tourner une publicité étrangère lucrative, et Drama ne veut pas être laissé pour compte. Eric a du mal à convaincre Walsh de publier une première version de "Queens Boulevard". Turtle se prépare pour un tournoi Xbox.

Très vite après être arrivé à Sundance, Eric réussit à déjeuner avec le gros bonnet d'un studio et décroche une offre si bonne pour Vince qu'on ne saurait la refuser. Ari lui conseille d'être prudent, mais Vince veut prendre le risque. Turtle et Drama ne veulent pas partager.

Un nom sur le casting d'"Aquagirl" fait resurgir un secret du passé de Vince qui froisse Eric. Ari se fait ouster d'une liste importante. Drama et Turtle essaient d'apprécier leur nouveau foyer temporaire.

Vince fait sensation lors d'une convention avec sa nouvelle co-vedette. Lorsque ni Eric ni Shauna n'arrivent à calmer un journaliste acerbe, Turtle envoie des professionnels s'en occuper. Ari offre à Drama un cadeau d'anniversaire génial.

Vince avoue ses sentiments pour Aquagirl et fait paniquer tout le monde. Le partenaire d'Ari, Terrance, refait surface, Eric achète un costume pour séduire, et Drama et Turtle attendent beaucoup de la bat-mitzvah de la fille d'Ari.

Vince reçoit des cours de séduction de la part de Terrance et un cadeau précieux de la part d'Ari. Shauna pète les plombs suite à une fuite dans la presse, Eric reçoit beaucoup d'attention (et d'infos juteuses) de la part de la fille de Terrance, Sloan. Pendant ce temps, Drama se fait de faux espoirs sur une co-vedette, et Turtle joue les ambassadeurs pour Vince.

Vince et sa co-vedette agissent égoïstement, Ari et Eric doivent donc faire face à des assistants mécontents, et à eux-mêmes. De leur côté, Drama et Turtle font une découverte musicale en récupérant une voiture volée.

Vince est aveuglé par l'amour et Eric se rapproche de Sloan. Pendant ce temps, Ari se fait exclure de l'agence, et Drama et Turtle utilisent leurs talents de paparazzi dans une importante mission d'espionnage.

Lors du final de la saison deux, l'attitude dépressive de Vince oblige Eric à envisager de se débrouiller seul. Pendant ce temps, Ari organise des réunions dans un café, et Drama et Turtle font vœu de silence. Parmi les guest-stars de cet épisode, on peut compter Mandy Moore, Malcolm McDowell et Emmanuelle Chriqui.